Переклад тексту пісні I've Been Missing You - UB40

I've Been Missing You (оригінал)

t’s not because I’ve just been caught
It’s not as if I planned this
I didn’t give a single thought
One big misunderstanding
I see how things look from your side
I see how you’re hurting
The reason that I didn’t hide
One big misunderstanding
So I blew it again just like I always do It’s too late for sorry, this much is true
I did what I did
Just to make my way through
One more day far away from you
And I’ve been missing you
It’s not the first won’t be the last time
I’ve been caught red-handed
To tell the truth I cannot lie
One big misunderstanding
I haven’t got an alibi
And I can’t stop them talking
Cross my heart and hope to die
One big misunderstanding
So I blew it again just like I always do For the things that I did I’m saying sorry to you
But I did what I did and I paid my dues
I’ve been missing you
It’s not the first won’t be the last time
I’ve been caught red-handed

I've Been Missing You (переклад)

не тому, що мене щойно спіймали
Це не так, якби я планував це
Я не думав жодної думки
Одне велике непорозуміння
Я бачу, як все виглядає з вашого боку
Я бачу, як тобі боляче
Причину, яку я не приховував
Одне велике непорозуміння
Тож я прокинув це знову, як завжди Вибачте вже пізно, це правда
Я робив те, що робив
Просто щоб пройти мій шлях
Ще один день далеко від тебе
І я сумував за тобою
Це не вперше, не буде востаннє
Мене спіймали на гарячому
Чесно кажучи, я не можу брехати
Одне велике непорозуміння
Я не маю алібі
І я не можу завадити їм говорити
Хрести моє серце і сподіваюся померти
Одне велике непорозуміння
Тож я продув це знову, як завжди За те, що я робив, я кажу вам вибач
Але я робив те, що робив, і я сплатив внески
я сумував за тобою
Це не вперше, не буде востаннє
Мене спіймали на гарячому