Переклад тексту пісні I Think It's Going To Rain Today - UB40

I Think It's Going To Rain Today - UB40
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Think It's Going To Rain Today, виконавця - UB40. Пісня з альбому 5 Album Set (Signing Off/Present Arms/UB44/Labour of Love/Geffery Morgan), у жанрі Регги
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

I Think It's Going To Rain Today

(оригінал)
Lonely, lonely
Tin can at my feet
Think i’ll kick it down the street
That’s the way to treat a friend
Broken windows and empty hall ways
Pale dead moon in a sky streaked with grey
Human kindness is overflowing
And I think it’s going to rain today
Scarecrows dressed in the latest styles
With frozen smiles to chase love away
Human kindness is overflowing
And I think it’s going to rain today
Right before me, the signs implore me
Help the needy and show them the way
Human kindness is overflowing
And I think it’s going to rain today
(переклад)
Самотній, самотній
Жерстяна банка біля моїх ніг
Думаю, я викину його на вулиці
Це спосіб поводитися з другом
Розбиті вікна і порожні коридори
Блідий мертвий місяць на небі з сірими смугами
Людська доброта переповнена
І я думаю, що сьогодні піде дощ
Опудала, одягнена в останній стиль
З застиглими посмішками, щоб прогнати кохання
Людська доброта переповнена
І я думаю, що сьогодні піде дощ
Прямо переді мною знаки благають мене
Допомагайте нужденним і вказуйте їм дорогу
Людська доброта переповнена
І я думаю, що сьогодні піде дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kingston Town 2004
(I Can't Help) Falling In Love With You 2004
Red Red Wine 2012
I Got You Babe ft. Chrissie Hynde 2004
Don't Break My Heart 2004
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
You Haven't Called 2019
All I Want To Do 1985
Good Vibes Tonight ft. House of Shem 2021
Food For Thought 2004
I Got You Babe (Feat. Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde 2011
You Don't Call Anymore ft. Kioko 2021
Reckless ft. Afrika Bambaataa 1992
Higher Ground 2004
Bring Me Your Cup 2004
One In Ten 2004
Broken Man ft. Kabaka Pyramid 2019
You Could Meet Somebody 1985
Tears From My Eyes 1990
Watchdogs 1999

Тексти пісень виконавця: UB40