Переклад тексту пісні I Did What I Did - UB40

I Did What I Did (оригінал)

I did what I did and I cannot deny
I’m guilty as charged now I can’t tell a lie
So please take me down for the rest of my days
And remind me that I must mend my wicked way
There’s a longing in my soul
A quickening hear in my heart
I can’t breathe, I’m drowning in you
And I have been right form the start
I don’t know how it started but here’s how it ends
We’re both broken hearted can’t even be friends
But the hurt we are feeling could never compare
To the pain that we cause when we loved without care
There’s a longing in my soul
A quickening hear in my heart
I can’t breathe, I’m drowning in you
And I have been right form the start
Sinking deeper now we’re apart
There’s a longing in my soul
A quickening hear in my heart
I can’t breathe, I’m drowning in you
And I have been right form the start
And now in the cold light of lonesome and blame
I swear I will never walk that road again
So I, I’m confessing to all I have done
I’m confess I’m so happy that I was the one
There’s a longing in my soul
A quickening hear in my heart
I can’t breathe, I’m drowning in you
And I have been right form the start
Sinking deeper now we’re apart

I Did What I Did (переклад)

Я робив те, що робив, і не можу заперечити
Я винний, як звинувачують, я не можу брехати
Тож, будь ласка, відпустіть мене до кінця моїх днів
І нагадайте мені, що я мушу виправити свій злий шлях
У моїй душі є туга
У моєму серці прискорене чуття
Я не можу дихати, я тону в тобі
І я був правим із самого початку
Я не знаю, як це почалося, але ось чим закінчується
Ми обидва з розбитим серцем не можемо навіть бути друзями
Але біль, яку ми відчуваємо, ніколи не порівняти
До болю, який ми завдаємо, коли любимо без турботи
У моїй душі є туга
У моєму серці прискорене чуття
Я не можу дихати, я тону в тобі
І я був правим із самого початку
Занурюючись глибше, ми розлучилися
У моїй душі є туга
У моєму серці прискорене чуття
Я не можу дихати, я тону в тобі
І я був правим із самого початку
А тепер у холодному світлі самотніх і винних
Клянусь, що ніколи більше не піду цією дорогою
Тож я зізнаюся у всьому, що зробив
Зізнаюся, я такий щасливий, що я був тим
У моїй душі є туга
У моєму серці прискорене чуття
Я не можу дихати, я тону в тобі
І я був правим із самого початку
Занурюючись глибше, ми розлучилися