Переклад тексту пісні Holiday - UB40

Holiday (оригінал)

Every day is just a holiday
I don’t care what the crowd may say
I live the life I love, with you
Having fun while you were feeling blue
Every day is just another day
I do things the same old way
I swing and dine, I joke a while, play a while
'Cause every day is just a holiday
Every day is just a holiday
I don’t care what the crowd may say
I live the life I love, with you
Having fun while you were feeling blue
Every day is just another day
I do things the same old way
I swing and dine, I joke a while, play a while
'Cause every day is just a holiday
Every day is just a holiday
I don’t care what the crowd may say
I live the life I love, with you
Having fun while you were feeling blue
Every day is just another day
I do things the same old way
I swing and dine, I joke a while, play a while
'Cause every day is just a holiday

Holiday (переклад)

Кожен день — просто свято
Мені байдуже, що може сказати натовп
Я живу життям, яке люблю, з тобою
Розважаючись, поки ви відчували себе блакитним
Кожен день — це ще один день
Я роблю речі так само, як і раніше
Я гойдаюся й обідаю, потім жартую, поки граю
Бо кожен день — це просто свято
Кожен день — просто свято
Мені байдуже, що може сказати натовп
Я живу життям, яке люблю, з тобою
Розважаючись, поки ви відчували себе блакитним
Кожен день — це ще один день
Я роблю речі так само, як і раніше
Я гойдаюся й обідаю, потім жартую, поки граю
Бо кожен день — це просто свято
Кожен день — просто свято
Мені байдуже, що може сказати натовп
Я живу життям, яке люблю, з тобою
Розважаючись, поки ви відчували себе блакитним
Кожен день — це ще один день
Я роблю речі так само, як і раніше
Я гойдаюся й обідаю, потім жартую, поки граю
Бо кожен день — це просто свято