Переклад тексту пісні Here I Am (Come And Take Me) - UB40

Here I Am (Come And Take Me) - UB40
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Am (Come And Take Me), виконавця - UB40.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Here I Am (Come And Take Me)

(оригінал)
I can’t believe that it’s real
The way that you make me feel
The burnin' deep down inside
The love that I cannot hide
I know it’s you I need, baby
and it makes this world go round
I’m keepin' you in love with me, baby
Laying all my troubles down.
Here I am, baby.
Come and take me.
Here I am, baby.
Come on and take me.
Take me by the hand.
Ooh, show me.
Here I am baby
It always ends up this way
Me beggin' you every day
A love that I cannot ask
You broke my heart in two halves
I know it’s you I need, baby
and it makes this world go round
I’m keepin' you in love with me, baby
Laying all my troubles down.
Here I am, baby.
Come and take me.
Here I am, baby.
Won’t you come and take me?
Take me by the hand.
Ooh, squeeze me.
Here I am, baby
Oh, here I am, baby.
Come and take me
Here I am, baby.
Won’t you come and take me?
Take me by the hand.
Ooh show me, show me what you can
Here I am, baby.
Oh, won’t you take me,
take me by the hand.
Take me by the hand.
Ooh show me, show me what you can
Here I am baby.
Won’t you take me?
Take me by the hand.
Take me while you can.
Here I am, baby.
(переклад)
Я не можу повірити, що це реально
Те, що ти змушуєш мене відчувати
Горить глибоко всередині
Любов, яку я не можу приховати
Я знаю, що ти мені потрібен, дитино
і це змушує цей світ крутитися
Я закохав тебе в мене, дитино
Покладаючи всі мої проблеми.
Ось я, дитинко.
Приходь і візьми мене.
Ось я, дитинко.
Давай і візьми мене.
Візьми мене за руку.
Ой, покажи мені.
Ось я дитина
Це завжди закінчується таким чином
Я благаю тебе кожен день
Любов, про яку я не можу запитати
Ти розбив моє серце на дві половини
Я знаю, що ти мені потрібен, дитино
і це змушує цей світ крутитися
Я закохав тебе в мене, дитино
Покладаючи всі мої проблеми.
Ось я, дитинко.
Приходь і візьми мене.
Ось я, дитинко.
Ти не прийдеш і візьмеш мене?
Візьми мене за руку.
Ой, стисни мене.
Ось я, дитинко
О, ось я, дитино.
Приходь і візьми мене
Ось я, дитинко.
Ти не прийдеш і візьмеш мене?
Візьми мене за руку.
О, покажи мені, покажи мені, що ти можеш
Ось я, дитинко.
Ой, ти мене не візьмеш,
візьми мене за руку.
Візьми мене за руку.
О, покажи мені, покажи мені, що ти можеш
Ось я дитина.
Ти мене не візьмеш?
Візьми мене за руку.
Візьміть мене, поки можете.
Ось я, дитинко.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Here I Am


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kingston Town 2004
(I Can't Help) Falling In Love With You 2004
Red Red Wine 2012
I Got You Babe ft. Chrissie Hynde 2004
Don't Break My Heart 2004
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
You Haven't Called 2019
All I Want To Do 1985
Good Vibes Tonight ft. House of Shem 2021
Food For Thought 2004
I Got You Babe (Feat. Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde 2011
You Don't Call Anymore ft. Kioko 2021
Reckless ft. Afrika Bambaataa 1992
Higher Ground 2004
Bring Me Your Cup 2004
One In Ten 2004
Broken Man ft. Kabaka Pyramid 2019
You Could Meet Somebody 1985
Tears From My Eyes 1990
Watchdogs 1999

Тексти пісень виконавця: UB40