Переклад тексту пісні Drop On By - UB40

Drop On By (оригінал)

Drop on by when the sun goes down
We can talk or just hang around
Shoot the breeze, tell me what you found
On your search for some common ground
Think of me when the moon is high
Counting stars in the clear night sky
Think of me when the moon is blue
Sitting here just thinking of you
I’ve been here and I’ve been there
It’s the same most everywhere
We’re all trying to get away
Live to fight another day
In my dreams I will follow you
Any place that you want me to
Tomorrow waits on the other side
Patiently for the sun to rise
Don’t go now can’t you stay a while
Light my night with your loving smile
Once you were gone but now your home
I couldn’t bear being all alone
I’ve been here and I’ve been there
It’s the same most everywhere
I’ve been here and I’ve been there
It’s the same most everywhere
We’re all trying to get away
Live to fight another day

Drop On By (переклад)

Зайдіть, коли сонце зайде
Ми можемо поговорити або просто посидіти
Стріляйте на вітерці, розкажіть, що ви знайшли
Про пошук спільної точки зору
Думайте про мене, коли місяць високий
Підрахунок зірок у ясному нічному небі
Думайте про мене, коли місяць блакитний
Сиджу тут і думаю про вас
Я був тут і я був там
Так само скрізь
Ми всі намагаємося піти
Живи, щоб битися ще один день
У мріях я буду слідувати за тобою
У будь-якому місці, де ви хочете, щоб я
Завтра чекає з іншого боку
Терпеливо, щоб сонце зійшло
Не йди зараз, чи не можеш залишитися на деякий час
Освітліть мою ніч своєю люблячою посмішкою
Колись вас не було, а тепер ваш дім
Я не міг терпіти бути зовсім один
Я був тут і я був там
Так само скрізь
Я був тут і я був там
Так само скрізь
Ми всі намагаємося піти
Живи, щоб битися ще один день