Переклад тексту пісні Desert Sand - UB40

Desert Sand (оригінал)

You tell me there’s no darkness
While the sun shines down on you
And just because your life is peaceful
There’s no fighting left to do
For every cup that runneth over
Many more are filled with pain
You talk to me of sunshine
When it’s pouring down with rain
Just because you can’t see it
Doesn’t mean it isn’t there
Just because it can’t touch you
Doesn’t mean you shouldn’t care
For every life that’s lit with love
Many more are racked with pain
You talk to me of sunshine
When it’s pouring down with rain
It’s a long black night, good people
Descended on our land
Share your light
Make a flower grow
In the desert sand

Desert Sand (переклад)

Ти кажеш мені, що темряви немає
Поки сонце світить на вас
І просто тому, що ваше життя мирне
Немає нічого боротися
За кожну чашку, що перебігає
Багато інших сповнені болю
Ти говориш мені про сонце
Коли йде дощ
Просто тому, що ви цього не бачите
Це не означає, що його немає
Просто тому, що не може вас торкнутися
Це не означає, що вам байдуже
За кожне життя, освітлене любов’ю
Багато більше страждають від болю
Ти говориш мені про сонце
Коли йде дощ
Довга чорна ніч, добрі люди
Спустилися на нашу землю
Поділіться своїм світлом
Зробіть квітку ростом
У піску пустелі