Переклад тексту пісні Burden Of Shame - UB40

Burden Of Shame - UB40
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burden Of Shame, виконавця - UB40. Пісня з альбому 5 Album Set (Signing Off/Present Arms/UB44/Labour of Love/Geffery Morgan), у жанрі Регги
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Burden Of Shame

(оригінал)
There are murders that we must account for
Bloody deeds have been done in my name
Criminal acts we must pay for
And our children will shoulder the blame
I`m a british subject, not proud of it While i carry the burden of shame (repeat)
As a nation we`re following blindly
No-one stops to question why
Our money`s supporting an army
And a boy in soweto dies
I`m a british subject, not proud of it While i carry the burden of shame (repeat)
Must we go on ignoring forever
The cries of an african son
There`s a soldier`s hand on the trigger
But it`s we who are pointing the gun
I`m a british subject, not proud of it While i carry the burden of shame (repeat)
(переклад)
Є вбивства, за які ми мусимо рахуватися
Криваві вчинки були скоєні на моє ім’я
Злочинні дії, за які ми повинні заплатити
І наші діти візьмуть на себе вину
Я британський суб’єкт, не пишаюся тим поки я ношу тягар сорому (повторюю)
Як нація, ми сліпо слідуємо
Ніхто не зупиняється на запитання, чому
Наші гроші підтримують армію
І помирає хлопчик у Совето
Я британський суб’єкт, не пишаюся тим поки я ношу тягар сорому (повторюю)
Ми повинні продовжити ігнорувати вічно
Крики африканського сина
На спусковому гачку лежить рука солдата
Але ми наводимо рушницю
Я британський суб’єкт, не пишаюся тим поки я ношу тягар сорому (повторюю)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kingston Town 2004
(I Can't Help) Falling In Love With You 2004
Red Red Wine 2012
I Got You Babe ft. Chrissie Hynde 2004
Don't Break My Heart 2004
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
You Haven't Called 2019
All I Want To Do 1985
Good Vibes Tonight ft. House of Shem 2021
Food For Thought 2004
I Got You Babe (Feat. Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde 2011
You Don't Call Anymore ft. Kioko 2021
Reckless ft. Afrika Bambaataa 1992
Higher Ground 2004
Bring Me Your Cup 2004
One In Ten 2004
Broken Man ft. Kabaka Pyramid 2019
You Could Meet Somebody 1985
Tears From My Eyes 1990
Watchdogs 1999

Тексти пісень виконавця: UB40