Переклад тексту пісні Blood And Fire - UB40

Blood And Fire (оригінал)

Blood, blood, blood;
blood and fire
Blood, blood, blood;
blood and fire
There is no more water to out the fire
There is no more water to out the fire
Let it burn, let it burn
Let it burn, burn burn
Blood, blood, blood;
blood and fire
Blood, blood, blood;
blood and fire
Judgement has come and mercy has gone (mercy come and gone)
Ooh, weak hearts shall lick up and spit up (weakheart must get lick up)
Judgement has come and mercy has gone (judgement time is here)
Ooh, weak hearts shall lick up and spit up (weakheart must get sick up)
Let it burn, let it burn
Let it burn, burn burn (mercy gone)
Blood, blood, blood;
blood and fire
Rasta hail!
Blessed is the weed, the healing of all nations in every corner of the earth
Blessed are the fields of sensimillia that enlighten and erich our soul
Blood and fire mek it burn bredren
All weak hearts shall lick up and spit up
And all righteous shall stand
Hail, Rasta hail and wail (Rastafari)
Hail Rasta don’t quail (we not quail)
Let it burn, burn burn
Let it burn, burn burn

Blood And Fire (переклад)

Кров, кров, кров;
кров і вогонь
Кров, кров, кров;
кров і вогонь
Немає більше води, щоб гасити вогонь
Немає більше води, щоб гасити вогонь
Нехай горить, нехай горить
Нехай горить, горить горить
Кров, кров, кров;
кров і вогонь
Кров, кров, кров;
кров і вогонь
Суд прийшов, і милосердя пройшло (милосердя прийшло і зникло)
Ох, слабкі серця будуть лизати і сплюнути (слабке серце має вилизати)
Суд прийшов і милосердя минуло (час суду настав)
Ой, слабкі серця будуть лизати і плюнути (слабке має захворіти)
Нехай горить, нехай горить
Нехай горить, горить горить (милосердя зникло)
Кров, кров, кров;
кров і вогонь
Рада раста!
Благословенний бур’ян, зцілення всіх народів у кожному куточку землі
Благословенні поля sensimillia, які просвітлюють і збагачують нашу душу
Кров і вогонь mek це спалють bredren
Усі слабкі серця облизнуть і сплюнуть
І всі праведні встануть
Радуйся, Раста, радуйся та плач (Растафарі)
Радуйся, Раста не перепілка (ми не перепела)
Нехай горить, горить горить
Нехай горить, горить горить