Переклад тексту пісні Out of My Life - U-Kiss, K

Out of My Life (оригінал)

夕日が射した影を一人見つめてた
Can’t feel you Wanna hold you in my arms
あの頃みたいに笑う僕はいるのかな？
鏡の中を探す二人の思い出を
乾いた風が吹いて遠く離れていく君と過ごした記憶
僕等が探していた愛の答えだけはまだみつからないまま
I can’t believe you’re out of my life
消えることない Still in my mind
抱きしめた優しさはまだ胸の奥に生きている
I can’t believe you’re out of my life
震えるほど I’m missing you
君がくれた小さな奇跡愛する喜びを忘れない
愛の道にさまよう孤独に慣れたかな？
静かに流れている雲を見つめてた
叶わない恋ならばいっそ忘れたいでも増えていく想い
僕等が紡いできた愛のメロディだけはとどまることを知らない
I can’t believe you’re out of my life
変わることない Still in my mind
愛おしいその声がまだ耳元で囁いている
I can’t believe you’re out of my life
目を閉じれば I’m missing you
溢れ出した涙が今も小さく輝いた
空へと続く道の先にきっと君はいるはず
記憶を頼りに歩き続ければ
いつか二人は笑えるかな
I can’t believe you’re out of my life
消えることない Still in my mind
抱きしめた優しさはまだ胸の奥に生きている
I can’t believe you’re out of my life
震えるほど I’m missing you
数え切れない君との絆愛する喜びを忘れない

(переклад)

Я дивився на тінь, яку відкидало західне сонце
Не відчуваю, що ти хочеш тримати тебе на руках
Я сміюся, як у ті дні?
Спогади двох людей, які дивляться в дзеркало
Спогад про проведення часу з тобою, коли віє сухий вітер
Тільки любовну відповідь, яку ми шукали, поки не знайдено
Я не можу повірити, що ти пішов з мого життя
Все ще в моїй свідомості, що ніколи не зникає
Доброта, яку я обійняла, досі жива в моїх грудях
Я не можу повірити, що ти пішов з мого життя
Я так сумую за тобою, що тремчу
Я ніколи не забуду радість любові до маленького чуда, яке ти мені подарував
Ти звик до самотності, що блукає дорогою кохання?
Я дивився на тихо течучі хмари
Якщо це кохання, яке не збувається, навіть якщо ви хочете його забути, ваші почуття посиляться
Тільки любовна мелодія, яку ми закрутили, не знає залишитися
Я не можу повірити, що ти пішов з мого життя
Все ще в моїй свідомості
Дорогий голос досі шепоче мені на вухо
Я не можу повірити, що ти пішов з мого життя
Якщо ти закриєш очі, я сумую за тобою
Залиті сльози ще дрібно блищали
Ви повинні бути в кінці дороги, що веде до неба
Якщо ви продовжуєте йти, покладаючись на свою пам'ять
Цікаво, чи зможуть вони колись сміятися
Я не можу повірити, що ти пішов з мого життя
Все ще в моїй свідомості, що ніколи не зникає
Доброта, яку я обійняла, досі жива в моїх грудях
Я не можу повірити, що ти пішов з мого життя
Я так сумую за тобою, що тремчу
Незліченні узи з тобою я ніколи не забуду радість кохання