Переклад тексту пісні Make Me - U-Kiss

Make Me - U-Kiss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make Me , виконавця -U-Kiss
Пісня з альбому: U-KISS solo&unit ALBUM
У жанрі:K-pop
Дата випуску:14.04.2017
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:avex Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Make Me (оригінал)Make Me (переклад)
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
あり得ない態度に, no no У неможливому ставленні, ні
修復不可能な関係, no no Непоправні стосунки, ні
I gotta leave you Я повинен залишити тебе
Coz I can’t please you Бо я не можу тобі догодити
描いた未来は叶わない Майбутнє, яке я намалював, не здійсниться
もう君が望むように Як ти хочеш
僕は支配できないから Я не можу контролювати
You make me wanna go go go go Ти змушуєш мене хотіти піти
2度と君を求めやしない Ніколи більше не просити тебе
Won’t get the chance to go breaking my heart У мене не буде шансу розбити моє серце
甘い誘惑お見通しさ Солодка перспектива спокуси
Girl coz you make me wanna, make me Дівчинко, бо ти змушуєш мене хотіти, змушуєш мене
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
彷徨い続けた日々に, oh no У дні поневірянь, о ні
サヨナラ もう過去さ, oh oh Прощай минуле, ой ой
I really Loved you Я дійсно любив тебе
Placed none above you Над вами не розміщено
断ち切る運命(さだめ)のイタズラ Пустотство долі відрізати (Садам)
もう君が望むように Як ти хочеш
僕は支配出来ないから Я не можу контролювати
You make me wanna go go go go Ти змушуєш мене хотіти піти
2度と君を求めやしない Ніколи більше не просити тебе
Won’t get the chance to go breaking my heart У мене не буде шансу розбити моє серце
甘い誘惑お見愛しさ Солодка спокуса
Girl coz you make me wanna, make me Дівчинко, бо ти змушуєш мене хотіти, змушуєш мене
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
Girl coz you make me wanna, make me Дівчинко, бо ти змушуєш мене хотіти, змушуєш мене
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
耳を疑う今更のsorry Я сумніваюся в своїх вухах
終わり告げるこのstory (物語り)good bye bye bye Ця історія розповідає кінець до побачення, до побачення
I never change my mind mind mind Я ніколи не змінюю свою думку
2度と君を求めやしない Ніколи більше не просити тебе
Won’t get the chance to go breaking my heart У мене не буде шансу розбити моє серце
甘い誘惑お見通しさ Солодка перспектива спокуси
Girl coz you make me wanna, make me Дівчинко, бо ти змушуєш мене хотіти, змушуєш мене
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
Make me wanna go go go go go Змусити мене хотіти піти, іди, іди
Make me wanna go go go go goЗмусити мене хотіти піти, іди, іди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: