Переклад тексту пісні God Of War - Týr

God Of War (оригінал)

Tell me not that there is a higher
Truth to life than my own
And forces of unseen kind
Beyond our imagination
At the end of the day
Right or wrong must depend on
Weak or strong, and how would we
Hang the last hangman
The truth is sad
Much wants more
Hang your head
Ask what for
We sacrifice
Blood and gore
Before the eyes
Of the God of War
I believe not life could ever exist
Without the survival of the fittest
Maybe this is the best
We can do with what we have
Should we not just be grateful
Privileged as we are
Walking this rugged old planet
Who are we to complain
Such is the nature of man
This was to be our lot
The truth is sad
Much wants more
Hang your head
Ask what for
We sacrifice
Blood and gore
Before the eyes
Of the God of War

God Of War (переклад)

Не кажіть мені, що є вищий
Правда для життя, ніж моє власне
І сили невидимого роду
За межами нашої уяви
В кінці дня
Правильно чи неправильно залежить від
Слабкий чи сильний, і як би ми
Повісити останнього шибеника
Правда сумна
Багато чого хочеться більше
Повісьте голову
Запитайте, для чого
Ми жертвуємо
Кров і кров
Перед очима
Про Бога Війни
Я вважаю, що життя не може існувати
Без виживання найсильнішого
Можливо, це найкраще
Ми можемо робити з тим, що маємо
Чи ми не повинні просто бути вдячними
Привілейовані, як і ми
Прогулянка по цій міцній старій планеті
Хто ми такі, щоб скаржитися
Така природа людини
Це мало бути нашою долею
Правда сумна
Багато чого хочеться більше
Повісьте голову
Запитайте, для чого
Ми жертвуємо
Кров і кров
Перед очима
Про Бога Війни