| The Lay of Our Love (оригінал) | The Lay of Our Love (переклад) |
|---|---|
| One morning | Одного ранку |
| As the leaves were falling | Як листя опадало |
| I found my life leaving | Я знайшов, що моє життя йде |
| Couldn’t help but calling | Не міг не подзвонити |
| And he must have heard my cry | І він, мабуть, почув мій крик |
| Turning to me with a tear in his eye | Обертаючись до мене зі сльозою на очах |
| One autumn | Однієї осені |
| Parting came relieving | Розставання принесло полегшення |
| She ran up behind me | Вона підбігла за мною |
| Poorly hid her grieving | Погано приховувала свою скорботу |
| Come wailing wind chill my heart | Прийди, виючий вітер, охолодить моє серце |
| Come the rain fall on me as I depart | Коли я від’їжджаю, на мене піде дощ |
| Life left us | Життя покинуло нас |
| Yesterday’s outshining | Вчорашнє затьмарення |
| Our any tomorrow | Наше будь-яке завтра |
| With a silver lining | Із сріблястою підкладкою |
| Remember a distant day | Згадайте далекий день |
| For even memories may fade away | Бо навіть спогади можуть зникнути |
| Come lay down | Давай лягай |
| By my side and sing me | Біля мене і співайте мені |
| An ode to the fallen | Ода полеглим |
| Make it come inside me | Нехай це зайде в мене |
| Do you ever think thereof | Ви коли-небудь думали про це |
| While the cold wind weeps the lay of our love | Поки холодний вітер плаче про нашу любов |
