Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fánar Burtur Brandaljóð, виконавця - Týr. Пісня з альбому Valkyrja, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 16.09.2013
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська
Fánar Burtur Brandaljóð(оригінал) |
Fánar burtur brandaljóð |
Lokin er mín sigursferð |
Hifar at tøla tað floygda fljóð |
Eingin er líki hennar í hesu verð |
Farið havi ey fjart um lond |
Handan hav og høgu fjøll |
Higar at tøla ta liljuvond |
Einsamøll steig hon á mín feigdarvøll |
Burtur frá hesari jarðargrund |
Yvir høv og háfjøll køld |
Flýgur meg fagrasta menjarsprund |
Endar øld handan høgu stjørnufjøld |
Fades the sound of swords |
My tour of victory is over |
Here to score the flying woman |
There’s none like her in this world |
I have traveled far over lands |
Beyond ocean and high mountains |
Here to score the amazing woman |
Alone she trod upon my field of death |
Away from this ground |
Over oceans and high mountains cold |
Flies me the fairest woman |
Ages end beyond high star crowd |
(переклад) |
Fánar burtur brandaljóð |
Lokin er mín sigursferð |
Hifar at tøla tað floygda fljóð |
Eingin er líki hennar í hesu verð |
Farið havi ey fjart um lond |
Handan hav og høgu fjøll |
Higar at tøla ta liljuvond |
Einsamøll steig hon á mín feigdarvøll |
Burtur frá hesari jarðargrund |
Yvir høv og háfjøll køld |
Flýgur meg fagrasta menjarsprund |
Endar øld handan høgu stjørnufjøld |
Згасає звук мечів |
Мій тур перемоги закінчився |
Ось, щоб забити літаючу жінку |
У цьому світі немає такої, як вона |
Я далеко подорожував по землях |
За океаном і високими горами |
Ось, щоб оцінити дивовижну жінку |
Одна вона ступала на моє поле смерті |
Подалі від цієї землі |
Над океанами і високими горами холодно |
Летить мені найпрекрасніша жінка |
Епохи закінчуються за межами зоряного натовпу |