Переклад тексту пісні Evening Star - Týr

Evening Star (оригінал)

Days are long and nights are cold, the rivers run
I’m swept away down distant paths, the road goes on
From the halls of the free to the tower of torment
Where treasures lie in mountains high
The silent fields of stars so far and wide
The oceans of infinity, the great divide
In the heavens on high is a light so lonely
The evening star that shines so far
When home is far behind and ever the long roads wind
I keep your memory in my mind, one day I’ll repay in kind
For so long as I’ve gone and so far I’ve wandered
The evening star has shone thus far
River rushing, waters wide, just north of there
Oh would that I was home again and home was here
And the fire was warm and the wind would whisper
You’re home again, on roofs the rain
When home is far behind and ever the long roads wind
I keep your memory in my mind, one day I’ll repay in kind
For so long as I’ve gone and so far I’ve wandered
The evening star has shone thus far
When home is far behind and ever the long roads wind
I keep your memory in my mind, one day I’ll repay in kind
For so long as I’ve gone and so far I’ve wandered
The evening star to me you are

Evening Star (переклад)

Дні довгі, а ночі холодні, річки течуть
Мене змітає далекими стежками, дорога йде далі
Від залів вільних до вежі мук
Де скарби лежать у високих горах
Безшумні поля зірок далекі й широкі
Океани нескінченності, великий розрив
У небесах на високому світло так самотнє
Вечірня зірка, яка сяє досі
Коли дім далеко позаду і завжди віють довгі дороги
Я зберігаю пам’ять про твою пам’ять, одного дня я відплачу тією
Так довго, як я пішов і так далеко я блукав
Вечірня зірка сяяла досі
Річка бурхлива, вода широка, на північ звідти
О, якби я знову був вдома і дім був тут
І вогонь був теплий і вітер шепотів
Ти знову вдома, на дахах дощ
Коли дім далеко позаду і завжди віють довгі дороги
Я зберігаю пам’ять про твою пам’ять, одного дня я відплачу тією
Так довго, як я пішов і так далеко я блукав
Вечірня зірка сяяла досі
Коли дім далеко позаду і завжди віють довгі дороги
Я зберігаю пам’ять про твою пам’ять, одного дня я відплачу тією
Так довго, як я пішов і так далеко я блукав
Вечірня зірка для мене ти