Переклад тексту пісні Against the Gods - Týr

Against the Gods - Týr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Against the Gods, виконавця - Týr. Пісня з альбому Hel, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Against the Gods

(оригінал)
Long walk of waste, sad song of days
Long foresaw the evil eyes of our gods
Not meant for me, be they truth or lies
Steal away one morning gray along the road
Leaves have blown around my throne, my past abode
Oh, how my reason raged against the gods
Make it sing or make it sigh
Make it fall or make it fly
Against all odds
How I long to feel the love
Leave the barren lands above
Against the gods
To my grave, I’ll fight my way 'cross the lonely lands below
Void of shame, all foundless faith I will glad forgo
Ways unfold one morning golden on the road
Trees have grown around my throne, my green abode
(переклад)
Довга прогулянка марнотратства, сумна пісня днів
Довго передбачав злі очі наших богів
Не призначені для мене, правда чи брехня
Вкрадись одного ранку сірого уздовж дороги
Навколо мого трону, моєї минулої обителі, облетіло листя
О, як мій розум лютував проти богів
Змусьте його заспівати або змусити його зітхнути
Змусьте його впасти або змусити летіти
Всупереч усьому
Як я бажаю відчути любов
Залиште безплідні землі вгорі
Проти богів
До мої могили, я пробую дорогу "перетну самотні землі внизу".
Позбавлений сорому, усіляку безнадійну віру я з радістю залишу
Шляхи розкриваються одного ранку, золотого в дорозі
Навколо мого трону, моєї зеленої оселі, виросли дерева
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood of Heroes 2013
Sinklars Vísa 2013
Ragnars Kvæði 2019
Flames Of The Free 2013
Regin Smiður 2013
Lady of the Slain 2013
Take Your Tyrant 2013
Thorsteins Kvæði 2013
Mare of My Night 2013
Another Fallen Brother 2013
Evening Star 2013
The Lay of Our Love 2013
All Heroes Fall 2019
Sunset Shore 2019
Gates of Hel 2019
Fánar Burtur Brandaljóð 2013
Valkyrjan 2013
Fire and Flame 2019
Ormurin Langi 2013
Far from the Worries of the World 2019

Тексти пісень виконавця: Týr

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
How Could You? ft. Z-Ro, Dougie D 2003
Penna e Quaderno 2010
Quelques lumières 2012
Drive You Out Of My Mind 1971
Diamants & bijoux 2021
Speed of Light (Pt. 2) ft. Taylor Bennett, Skylr 2017
Doctor Brown 2018
New Style 2023
Dion 2023
Kitchen Table ft. Illmind 2010