Переклад тексту пісні Drive - Tyler Ward

Drive (оригінал)

Heart race
Like driving on the interstate
Your face
Is something that I can’t replace
I can’t go home
Now that I found you, I
Can’t be alone, can’t be without you so
I grab my phone, I’m pulling in your driveway
So what do you say?
What if we just fell in love for the thrill of it?
What if we just stayed out all night?
Baby, your touch, I can’t get enough of it
Baby, you set my heart on fire
Reminding myself to take it slow
Can’t keep my eyes on the road
What if we just fell in love for the thrill of it tonight?
What if we just drive, drive?
What if we just drive, drive?
Hear me out
You and me could run this town
Till the road runs out
Forget all your problems
'Cause I really want to
See the sunrise
Reflect your eyes
From the top of the palisade
Baby say my name
What if we just fell in love for the thrill of it?
What if we just stayed out all night?
Baby, your touch, I can’t get enough of it
Baby, you set my heart on fire
Reminding myself to take it slow
Can’t keep my eyes on the road
What if we just fell in love for the thrill of it tonight?
What if we just drive, drive?
What if we just drive, drive?
I can’t go home
I can’t go home
I can’t go home
I can’t go home
I can’t go home
I can’t go home
What if we just fell in love for the thrill of it?
What if we just stayed out all night?
Baby, your touch, I can’t get enough of it
Baby, you set my heart on fire
Reminding myself to take it slow
Can’t keep my eyes on the road
What if we just fell in love for the thrill of it tonight?
What if we just drive, drive?
What if we just drive, drive?
What if we just drive, drive?
What if we just drive, drive?

Drive (переклад)

Серцебиття
Як їзда по міжштатним
Твоє обличчя
Я не можу замінити
Я не можу піти додому
Тепер, коли я знайшов вас, я
Не можу бути самотнім, не можу бути без вас
Я хапаю телефон, я під’їжджаю на дорогу
То що ви скажете?
Що, якщо ми просто закохалися за відчуття від цього?
Що, якби ми просто просиділи всю ніч?
Дитинко, твій дотик, я не можу насолодитися цього
Дитина, ти запалив моє серце
Нагадую собі, що потрібно діяти повільно
Не можу не дивитися на дорогу
Що, якби ми закохалися за хвилю від цього сього вечора?
Що, якщо ми просто їздити, їздити?
Що, якщо ми просто їздити, їздити?
Вислухай мене
Ти і я можемо керувати цим містом
Поки не закінчиться дорога
Забудьте про всі свої проблеми
Тому що я дуже хочу
Побачити схід сонця
Відображайте свої очі
З вершини частолу
Дитина, скажи моє ім’я
Що, якщо ми просто закохалися за відчуття від цього?
Що, якби ми просто просиділи всю ніч?
Дитинко, твій дотик, я не можу насолодитися цього
Дитина, ти запалив моє серце
Нагадую собі, що потрібно діяти повільно
Не можу не дивитися на дорогу
Що, якби ми закохалися за хвилю від цього сього вечора?
Що, якщо ми просто їздити, їздити?
Що, якщо ми просто їздити, їздити?
Я не можу піти додому
Я не можу піти додому
Я не можу піти додому
Я не можу піти додому
Я не можу піти додому
Я не можу піти додому
Що, якщо ми просто закохалися за відчуття від цього?
Що, якби ми просто просиділи всю ніч?
Дитинко, твій дотик, я не можу насолодитися цього
Дитина, ти запалив моє серце
Нагадую собі, що потрібно діяти повільно
Не можу не дивитися на дорогу
Що, якби ми закохалися за хвилю від цього сього вечора?
Що, якщо ми просто їздити, їздити?
Що, якщо ми просто їздити, їздити?
Що, якщо ми просто їздити, їздити?
Що, якщо ми просто їздити, їздити?