Переклад тексту пісні Keeping Secrets - Tyler Ward

Keeping Secrets (оригінал)

Hush now, baby, I don’t want nobody to know
I’m in love with you’re soul,
but you’re hot from your head to your toes
Yeah, make you feel so right when we know it’s wrong,
with your head tied back and my t-shirt off
Hush now, baby, I don’t want nobody to know (nobody to know)
We’re keepin' secrets!
(Hey!)
You’re keepin' secrets!
I’m keepin' secrets, secrets!
And I love that ya love that we love it, yeah
I never knew ya like this, but I can’t get ya outta my mind
Won’t you come closer, baby, let me pull you in and make you mine
(Hey!)
Yeah, it’s getting too hot 'cause we’re trying to pretend
Playin' under cover, we’re supposed to be friends
But, I love, love ya, baby, and I can’t get you outta my mind
We’re keepin' secrets!
(Hey!)
You’re keepin' secrets!
I’m keepin' secrets, secrets!
And I love that ya love that we love it, yeah
Won’t you meet me outside
In the middle of the night
And tell your friends that you’re busy tonight
'Cause I love you, I love you, I love you, I love you, baby!
Hush, hush
Woo!
Oh, won’t you meet me outside
In the middle of the night
And tell your friends that you’re busy tonight
And I love you, I love you, I love you, I love you, baby!
We’re keepin' secrets!
You’re keepin' secrets!
I’m keepin' secrets, secrets!
Hush now, baby, I don’t want nobody to know

(переклад)

Тихо, дитино, я не хочу, щоб ніхто знав
Я закоханий у твою душу,
але тобі жарко з голови до ніг
Так, щоб ви відчували себе так добре, коли ми знаємо, що це неправильно,
із зав’язаною головою та знято з моєю футболкою
Тихо зараз, дитинко, я не хочу, щоб ніхто не знав (ніхто не знав)
Ми зберігаємо секрети!
(Гей!)
Ви зберігаєте секрети!
Я тримаю секрети, секрети!
І я люблю, що ви любите, що ми любимо це, так
Я ніколи не знав тебе таким, але не можу вивести тебе з свідомості
Чи не підійди ближче, дитинко, дозволь мені затягнути тебе і зроблю тебе своєю
(Гей!)
Так, стає занадто спекотно, тому що ми намагаємося прикидатися
Граючи під прикриттям, ми повинні бути друзями
Але я люблю, люблю тебе, дитинко, і я не можу викинути тебе з свідомості
Ми зберігаємо секрети!
(Гей!)
Ви зберігаєте секрети!
Я тримаю секрети, секрети!
І я люблю, що ви любите, що ми любимо це, так
Ви не зустрінете мене на вулиці
Посеред ночі
І скажи друзям, що ти сьогодні зайнятий
Тому що я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, дитино!
Тихіше тихіше
Вау!
О, ти не зустрінеш мене на вулиці
Посеред ночі
І скажи друзям, що ти сьогодні зайнятий
І я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, дитино!
Ми зберігаємо секрети!
Ви зберігаєте секрети!
Я тримаю секрети, секрети!
Тихо, дитино, я не хочу, щоб ніхто знав