Переклад тексту пісні Gates - Tyler Glenn

Gates (оригінал)

Too many lights on me
There’s way too, too many lights on me
And give me everything you got
I think I’m going to go get lost
Cause there’s way too, too many lights
Imma kiss my love like I want to
Dancing in the dark like I used to
Does anybody wanna smoke in the back room?
I used to be somebody cool that your friends knew
Imma kiss my love like I want to
Gotta love him while I can like the great’s do
We can make it through the night
It’ll be cool, it’ll be cool
I’ll see you at the gates, I’ll see you at the gates
Baby, we’re just gonna live forever, baby, heaven’s gonna stay
If it’s true and I lost my way, if it’s true and I lost my way then
I’ll see you at the gates, Imma see you at the gates
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates (see you at)
There’s too many lights on me, yeah
I never wanted so many eyes on me
We can meet up in a dream
I say we stop pretending, please
Cause there’s way too, too many lights
Imma live my life like I want to
Hanging in the park like I used to
Does anybody have a song we can sway to?
We used to be somebody cool that our friends knew
Imma tell the truth like I can’t choose
Gotta tell them while I can like the great’s do
We can make it through the night if we keep our cool
If we keep our cool
I’ll see you at the gates, I’ll see you at the gates
Baby, we’re just gonna live forever, baby, heaven’s gonna stay
If it’s true and I lost my way, if it’s true and I lost my way then
I’ll see you at the gates, Imma see you at the gates
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates (yeah)
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates
Take me to the coast, my makeup’s on and I think I feel pretty
Keep me far away from Salt Lake City
It’s you I love the most, so let’s have a toast
A tango with the Father, Son, and Holy Ghost
I’ll see you at the gates, I’ll see you at the gates
Baby, we’re just gonna live forever, baby, heaven’s gonna stay
If it’s true and I lost my way, if it’s true and I lost my way then
I’ll see you at the gates, Imma see you at the gates
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates (see you at)
I will see you at the gates

(переклад)

Забагато вогнів на мені
На мене теж занадто багато вогнів
І дайте мені все, що маєте
Я думаю загублюся
Тому що там занадто багато вогнів
Я поцілую мою любов, як я хочу
Танцюю в темряві, як колись
Хтось хоче курити в задній кімнаті?
Я був кимось крутим, кого знали твої друзі
Я поцілую мою любов, як я хочу
Я маю любити його, поки я можу подобатися великим творінням
Ми можемо пережити вночі
Це буде круто, це буде круто
Я побачу вас біля воріт, я побачу тебе біля воріт
Дитинко, ми просто будемо жити вічно, дитинко, рай залишиться
Якщо це правда, і я заблукав, якщо це правда, і я заблукав, тоді
Я побачу вас біля воріт, я побачу вас біля воріт
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
На мені занадто багато вогнів, так
Я ніколи не хотів, щоб на мене було так багато очей
Ми можемо зустрітися уві сні
Я кажу, що ми припиняємо прикидатися, будь ласка
Тому що там занадто багато вогнів
Я живу своїм життям, як хочу
Висіти в парку, як колись
Чи є в когось пісня, на яку ми можемо вплинути?
Раніше ми були кимось крутими, кого знали наші друзі
Я скажу правду, ніби я не можу вибрати
Я маю розповісти їм, поки я можу подобатися великим творінням
Ми можемо пережити вночі, якщо зберімося спокійно
Якщо ми зберігаємо спокій
Я побачу вас біля воріт, я побачу тебе біля воріт
Дитинко, ми просто будемо жити вічно, дитинко, рай залишиться
Якщо це правда, і я заблукав, якщо це правда, і я заблукав, тоді
Я побачу вас біля воріт, я побачу вас біля воріт
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Я побачу тебе біля воріт (так)
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Побачимося біля воріт
Відвези мене на узбережжя, мій макіяж і я думаю почуваюся гарненько
Тримайте мене подалі від Солт-Лейк-Сіті
Це тебе я люблю найбільше, тож давайте вимовимо тост
Танго з Батьком, Сином і Святим Духом
Я побачу вас біля воріт, я побачу тебе біля воріт
Дитинко, ми просто будемо жити вічно, дитинко, рай залишиться
Якщо це правда, і я заблукав, якщо це правда, і я заблукав, тоді
Я побачу вас біля воріт, я побачу вас біля воріт
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Я побачимось біля воріт (до зустрічі)
Побачимося біля воріт