Переклад тексту пісні Pick A Side - Ty Dolla $ign, Raiche

Pick A Side (оригінал)

Text from you came through on my phone
That took way too long
I was wondering, where did you go?
I thought we were doing good, ayy
Somedays, you call me up
We both get lost in love-land, ooh
But sometimes you just get so cold
Am I sleeping with a stranger?
I don’t know what I’m dealing with
Mask off, mask on, real clown-shit
I never, ever felt like this
Yeah, you know I want you
I want you, woah-oh
One minute, you’re up on me
Then turn and leave me lonely
Don’t know with you what I’m getting
Make your actions match your words
One day, you say you want me
I need you to pick a side
You bettr pick a side, yeah
Pick a side, you btter pick a side, yeah, uh-huh
(Pick a side, pick a side)
You switching up, did you get enough?
You think you magic with your tricks and stuff?
I’m pouring love, can you feel me?
Whipped cream, Grenadine with the cherry
One day, you’re this way
The next day, you’re all cloudy with the rain and don’t play
Ooh, I swear you just get so cold
Am I sleeping with a stranger?
I don’t know what I’m dealing with
Mask off, mask on, real clown-shit
I never ever felt like this
Yeah, you know I want you
I want you, woah-oh, I
One minute, you’re up on me
Then turn and leave me lonely
Don’t know with you what I’m getting
Make your actions match your words
One day, you say you want me
I need you to pick a side
You better pick a side, yeah
Pick a side, you better pick a side
Yeah, you
One line, two sides
You choose, you choose
Tell me, what side do you choose?
(You choose)
One minute, you’re up on me (On me, yeah)
Then turn and leave me lonely (Oh, yeah)
Don’t know with you what I’m getting
Make your actions match your words
One day, you say you want me (Oh-oh)
I need you to pick a side
You better pick a side, yeah
Pick a side, you better pick a side, yeah, uh-huh

(переклад)

Ваше повідомлення надійшло на мій телефон
Це зайняло занадто багато часу
Мені цікаво, куди ти подівся?
Я думав, що у нас все добре, ага
Колись ти передзвониш мені
Ми обидва заблукали в країні кохання, ох
Але іноді тобі просто стає холодно
Я сплю з незнайомцем?
Я не знаю, з чим маю справу
Зняти маску, надіти маску, справжнє клоунське лайно
Я ніколи, ніколи не відчував такого
Так, ти знаєш, що я хочу тебе
Я хочу тебе, ой-ой
За одну хвилину, ви на мене
Тоді поверніться й залиште мене самотнім
Не знаю з тобою, що я отримую
Зробіть так, щоб ваші дії відповідали вашим словам
Одного разу ти скажеш, що хочеш мене
Мені потрібно, щоб ви вибрали сторону
Ви краще оберіть сторону, так
Виберіть сторону, вам краще вибрати сторону, так, ага
(Виберіть сторону, виберіть сторону)
Ви перемикаєтесь, вам достатньо?
Ви думаєте, що ви чаруєте своїми трюками та іншим?
Я ллю любов, ти мене відчуваєш?
Збиті вершки, Гренадін з вишнею
Одного разу ти ось так
На наступний день ти весь хмарний з дощем і не граєшся
Ой, клянусь, тобі просто так холодно
Я сплю з незнайомцем?
Я не знаю, з чим маю справу
Зняти маску, надіти маску, справжнє клоунське лайно
Я ніколи не відчував такого
Так, ти знаєш, що я хочу тебе
Я хочу тебе, ой-ой, я
За одну хвилину, ви на мене
Тоді поверніться й залиште мене самотнім
Не знаю з тобою, що я отримую
Зробіть так, щоб ваші дії відповідали вашим словам
Одного разу ти скажеш, що хочеш мене
Мені потрібно, щоб ви вибрали сторону
Вам краще вибрати сторону, так
Виберіть сторону, краще виберіть сторону
Так, ти
Одна лінія, дві сторони
Вибираєте, вибираєте
Скажіть, який бік ви обираєте?
(Ви вибираєте)
Одну хвилину, ти на мене (На мене, так)
Тоді повернись і залиш мене самотнім (О, так)
Не знаю з тобою, що я отримую
Зробіть так, щоб ваші дії відповідали вашим словам
Одного разу ти скажеш, що хочеш мене (о-о)
Мені потрібно, щоб ви вибрали сторону
Вам краще вибрати сторону, так
Виберіть сторону, краще виберіть сторону, так, ага