Переклад тексту пісні Like a Drug - Ty Dolla $ign

Like a Drug (оригінал)

Fuck you been at?
Nah fuck that, where you been all day?
You know I’m just playing with you
Shit, you coming through tonight?
You know I gotta have it
Shit, I’ll be right here
Just hit me when you 'bout to pull up, over
(You're my drug, you’re my drug, ooh
You’re my drug, you’re my drug, ooh)
Head over heels for you baby
No one else, yeah that’s for sure
I would never leave you girl
Take the handle off the door
Your love is loud
I’m high as shit, I’m high as shit, girl
I’m on a cloud, wanna break you down some more
I’m talking to her
Girl you got that bomb, call it Bombay
Spend the night at the crib with the $ign, babe
It’s six in the morning, I wake up, I’m zoning, zoning
I need you
Baby you’re like a drug
Baby you’re like a drug, a drug
Baby you’re like a drug
Baby you’re like a drug, a drug
I want to meet the plug
Introduce me to the plug
Where you get all this love
(That love, take me straight to your plug, girl)
Put it on my tongue like a tab, baby
Bet I’ll make you choke like a dab, baby
You always had my back, baby
I need another bag from that ass, baby
Girl I’m so selfish
It’s a shame I can’t share this
No I won’t, no
Greedy with the plug, I am
Girl I’m so addicted
Baby you’re like a drug
Baby you’re like a drug, a drug
Baby you’re like a drug
Baby you’re like a drug, a drug
I want to meet the plug
Introduce me to the plug
Where you get all this love
(That love, take me straight to your plug, girl)
You’re like a drug
You’re like a lean, got me sick, when I don’t got you
Like the weed, I’m a fiend, girl I gotta have you
Like a molly, feel it all over my body
Keep me coming back for more
Spending up all my money
Baby you’re like a drug
Baby you’re like a drug, a drug
Baby you’re like a drug
Baby you’re like a drug, a drug
I want to meet the plug
Introduce me to the plug
Where you get all this love
(That love, take me straight to your plug, girl)

(переклад)

Бля, ти був у?
На біса, де ти був цілий день?
Ти знаєш, що я просто граю з тобою
Чорт, ти прийдеш сьогодні ввечері?
Ви знаєте, що я повинен мати це
Чорт, я буду тут
Просто вдари мене, коли збираєшся підтягнутися
(Ти мій наркотик, ти мій наркотик, о
Ти мій наркотик, ти мій наркотик, о)
По голові для вас, малюк
Ніхто інший, так, це точно
Я ніколи б не покинув тебе, дівчино
Зніміть ручку з дверей
Ваша любов голосна
Я кайф, я лайно, дівчинко
Я в хмарі, хочу ще трохи розбити вас
Я розмовляю з нею
Дівчино, у вас є бомба, називайте її Бомбеєм
Проведіть ніч у ліжечку з $ign, дитинко
Шість ранку, я прокидаюся, я зоную, зоную
Ти мені потрібен
Дитинко, ти як наркотик
Дитина, ти як наркотик, наркотик
Дитинко, ти як наркотик
Дитина, ти як наркотик, наркотик
Я хочу познайомитися з вилкою
Познайомте мене з розеткою
Де ти черпаєш всю цю любов
(Та любов, відведи мене прямо до твоєї розетки, дівчино)
Поклади це на мій язик, як язичок, дитино
Б’юся об заклад, що я змуслю тебе задихнутися, дитинко
Ти завжди тримав мене за спиною, дитино
Мені потрібна ще одна сумка з цієї дупи, дитино
Дівчино, я такий егоїст
Шкода, що я не можу цим поділитися
Ні, не буду, ні
Я жадібний до розетки
Дівчино, я так залежний
Дитинко, ти як наркотик
Дитина, ти як наркотик, наркотик
Дитинко, ти як наркотик
Дитина, ти як наркотик, наркотик
Я хочу познайомитися з вилкою
Познайомте мене з розеткою
Де ти черпаєш всю цю любов
(Та любов, відведи мене прямо до твоєї розетки, дівчино)
Ти як наркотик
Ти як худий, мене захворів, коли я тебе не розумію
Як і трава, я злодій, дівчино, я треба мати тебе
Як моллі, відчуй це у всьому моєму тілі
Зробіть так, щоб я повертався, щоб отримати більше
Витрачаю всі мої гроші
Дитинко, ти як наркотик
Дитина, ти як наркотик, наркотик
Дитинко, ти як наркотик
Дитина, ти як наркотик, наркотик
Я хочу познайомитися з вилкою
Познайомте мене з розеткою
Де ти черпаєш всю цю любов
(Та любов, відведи мене прямо до твоєї розетки, дівчино)