Переклад тексту пісні Waking Dreams - TwoThirds, Laura Brehm, Soulero

Waking Dreams (оригінал)

You have a dream
You have a dream
You have a dream in your mind
Don’t be sleeping, it is waiting for you
There is no one in the world
That is like you, and it’s waiting for you
I could sing before I could speak
And as a child in my heart, I knew what I wanted to be
The moment that I touched the keys
It blew my mind, and I find that nothing else can compete
The first time that I played those strings
Took me away to another place, nothing could ever hurt me
Walking out onto the stage
It was a world that I found and I never want to give away
Take me on a ride of a lifetime
All the memories I hope to find
Bring to me to the sky
In the summertime, through blue and white
Where I can fly
You have a dream
You have a dream
You have a dream
You have a dream
Take me by surprise
Bring me to the stars
To galaxies so far from ours
Set my spirit free
In music is where I will be
Opening my mind
Waking up my dream
Infinity will flow through me
I can feel it now
So close, and I’m almost off the ground
You have a dream in your mind
Don’t be sleeping, it is waiting for you
There is no one in the world
That is like you, and it’s waiting for you
You have a dream in your mind
Don’t be sleeping, it is waiting for you
There is no one in the world
That is like you, and it’s waiting for you

(переклад)

У вас є мрія
У вас є мрія
У вашому розумі є мрія
Не спіть, воно чекає на вас
Немає нікого у світі
Це схоже на вас, і воно чекає на вас
Я міг співати, перш ніж говорити
І будучи дитиною в серці, я знав, ким хочу бути
Момент, коли я доторкнувся до клавіш
Це вразило мій розум, і я виявив, що ніщо інше не може конкурувати
Я вперше грав на цих струнах
Забрав мене в інше місце, ніщо ніколи не могло мені зашкодити
Вихід на сцену
Це був світ, який я знайшов і ніколи не хочу віддавати
Візьміть мене в подорож усього життя
Усі спогади, які я сподіваюся знайти
Піднеси до мене на небо
Влітку через синій і білий
Куди я можу літати
У вас є мрія
У вас є мрія
У вас є мрія
У вас є мрія
Здивуй мене
Приведи мене до зірок
До галактик, таких далеких від нашої
Звільни мій дух
У музиці це де я буду
Відкриваю мій розум
Прокидаюся мою сону
Крізь мене потече нескінченність
Я відчую це зараз
Так близько, і я майже злетів із землі
У вашому розумі є мрія
Не спіть, воно чекає на вас
Немає нікого у світі
Це схоже на вас, і воно чекає на вас
У вашому розумі є мрія
Не спіть, воно чекає на вас
Немає нікого у світі
Це схоже на вас, і воно чекає на вас