Переклад тексту пісні Melancholy - Rezz, Laura Brehm

Melancholy (оригінал)

All these thoughts are running through my head
I can’t control it they are taking me down with them
Wish I knew why I am haunted
It would be easier to try and start again
And I’d feel like new
In a world I’m used to hiding from
I’d feel brand new
I would know where I stand
All these thoughts are running through my head
Head
Running through my head
Head
My head
Wondering if my intentions
Will soon replace what is in front of me here and now
There is something underlying
The melancholy in my mind
Lost in the clouds
And I’d feel like new
If I could get out of the rainstorms
And this would be through
I will hold on till then
All these thoughts are running through my head
Head
Running through my head
Head
My head

Melancholy (переклад)

Усі ці думки крутяться в моїй голові
Я не можу контролювати вони забирають мене з собою
Хотів би я знати, чому мене переслідують
Було б простіше спробувати й почати знову
І я відчував би себе новим
У світі, від якого я звик ховатися
Я відчував би себе новим
Я б знав, де я стою
Усі ці думки крутяться в моїй голові
Голова
Пробігає в моїй голові
Голова
Моя голова
Цікаво, чи є мої наміри
Незабаром замінить те, що переді мною тут і зараз
Щось лежить в основі
Меланхолія в моїй душі
Загублений у хмарах
І я відчував би себе новим
Якби я міг вибратися з дощу
І це буде завершено
Я затримаюсь до цього часу
Усі ці думки крутяться в моїй голові
Голова
Пробігає в моїй голові
Голова
Моя голова