Переклад тексту пісні Bandaid - Two Friends

Bandaid - Two Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bandaid, виконавця - Two Friends.
Дата випуску: 21.06.2018
Мова пісні: Англійська

Bandaid

(оригінал)
Don’t say that you love me, baby no
'Cause that’s not what I want, hey hey
Now you’ll try to make it something
But you should know
Nothing’s what i got
I’m only gonna use you
Then say my goodbyes
I’m not gonna lie
You’re just a bandaid for my heart
Till you vanish like these scars
No, I don’t mean to hurt you
It’s just I’ve been hurt too
So you’ll need a bandaid for your heart
Yeah I might seem a little heartless, yeah there’s a hole
'Cause someone left a mark, hey hey
I wish I wasn’t like this, I really don’t
Soon you’ll understand your part
I’m only gonna use you
Then say my goodbyes
I’m not gonna lie
You’re just a bandaid for my heart
Till you vanish like these scars
No, I don’t mean to hurt you
It’s just I’ve been hurt too
So you’ll need a bandaid for your heart
I put a bandaid on my heart
And then you vanish like these scars
For the pain I’ll cause
One day we’ll laugh at all these marks
You’re gonna need a bandaid
You’re gonna need a bandaid
You’re gonna need a bandaid
You’re just a bandaid for my heart
(переклад)
Не кажи, що любиш мене, дитино
Тому що я не цього хочу, привіт
Тепер ви спробуєте щось зробити
Але ви повинні знати
Я не маю нічого
Я буду використовувати тільки тебе
Тоді скажи мені до побачення
я не буду брехати
Ти просто бандаж для мого серця
Поки ти не зникнеш, як ці шрами
Ні, я не хочу завдати вам болю
Просто мені теж було боляче
Тож вам знадобиться пов’язка для серця
Так, я можу здатися трохи бездушним, так, є діра
Тому що хтось залишив слід, гей, гей
Мені б хотілося, щоб я не був таким, насправді ні
Незабаром ви зрозумієте свою роль
Я буду використовувати тільки тебе
Тоді скажи мені до побачення
я не буду брехати
Ти просто бандаж для мого серця
Поки ти не зникнеш, як ці шрами
Ні, я не хочу завдати вам болю
Просто мені теж було боляче
Тож вам знадобиться пов’язка для серця
Я надів пов’язку на серце
А потім ти зникнеш, як ці шрами
За біль, який я завдаю
Одного дня ми будемо сміятися над усіма цими ознаками
Вам знадобиться бандаж
Вам знадобиться бандаж
Вам знадобиться бандаж
Ти просто бандаж для мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pacific Coast Highway ft. MAX 2017
Last Day ft. Josie Dunne 2021
While We're Dreaming ft. Kevin Writer 2017
This Will Be My Year ft. Point North 2021
Take It Off 2019
Just A Kid ft. Kevin Writer 2017
Head Up High ft. Fitz of Fitz and The Tantrums, Two Friends 2021
Hot Water ft. 3LAU, Victoria Zaro, Two Friends 2017
Useless ft. Emily Vaughn 2021
Looking At You ft. Sam Vesso 2020
Sadness Disease ft. Two Friends 2013
Good For You ft. JUSCOVA 2019

Тексти пісень виконавця: Two Friends