Переклад тексту пісні Are We Ready? (Wreck) - Two Door Cinema Club

Are We Ready? (Wreck) (оригінал)

You’re the sacred cow
Stand up, take a bow,
You’re wonderful
You should be comfortable,
Don’t think at all
Just don’t think at all, think at all
Now, now you’re digging a wreck
What will you write about?
How did you find that out?
You get paid, don’t need any respect
Senses fading, she’s no lady
Oh, we’ve made a mistake
We’ve lost our minds
We’ve lost our memory
Oh, what’s it gonna take?
There’s always something else
Waiting on the shelf
You could be president
You never paid the rent but I don’t mind
You got no reason to learn what came first
It can’t be good enough, good enough
Now, now you’re throwing the stone
You never simplify
Somebody shut your eyes
What will you say with that mind of your own?
Are we ready?
Hold it steady
Oh, we’ve made a mistake
We’ve lost our minds
We’ve lost our memory
Oh, what’s it gonna take?
There’s always something else
So occupy yourself
I saw the world today
It comes in green and gray
Refrigerator hum
And chewing gum and instant karma
The war’s a whore
And all the stores are bored
With all your money
We follow what’s to come
That’s what they sold to me
Now, now you’re throwing the stone
You never simplify
Somebody shut your eyes
What will you say with that mind of your own?
Are we ready?
Hold it steady
Now, now you’re throwing the stone
Oh, we’ve made a mistake
We’ve lost our minds
You never simplify
We’ve lost our memory
Somebody shut your eyes
What will you say?
Oh, what’s it gonna take?
With that mind of your own)
There’s always something else
Are we ready?
Waiting on the shelf
Hold it steady

Are We Ready? (Wreck) (переклад)

Ти священна корова
Встань, поклонись,
Ви чудові
Вам повинно бути комфортно,
Не думайте взагалі
Просто не думайте взагалі, думайте взагалі
Тепер ви копаєте уламки
про що ти будеш писати?
Як ти це дізнався?
Ви отримуєте гроші, не потребуєте ніякої поваги
Відчуття згасають, вона не леді
О, ми зробили помилку
Ми втратили розум
Ми втратили нашу пам'ять
О, що це займе?
Завжди є щось інше
Очікування на полиці
Ви могли б бути президентом
Ви ніколи не платили за оренду, але я не проти
У вас немає причин дізнаватися, що було першим
Це не може бути достатньо хорошим, достатньо хорошим
Тепер ви кидаєте камінь
Ви ніколи не спрощуєте
Хтось заплющить очі
Що ви скажете з таким власним розумом?
Ми готові?
Утримуйте його
О, ми зробили помилку
Ми втратили розум
Ми втратили нашу пам'ять
О, що це займе?
Завжди є щось інше
Тож займіться собою
Я бачив світ сьогодні
Він поставляється в зеленому та сірому кольорах
Холодильник гул
І жуйка, і миттєва карма
Війна — повія
І всі магазини набридли
З усіма своїми грошима
Ми стежимо за тим, що попереду
Це те, що вони мені продали
Тепер ви кидаєте камінь
Ви ніколи не спрощуєте
Хтось заплющить очі
Що ви скажете з таким власним розумом?
Ми готові?
Утримуйте його
Тепер ви кидаєте камінь
О, ми зробили помилку
Ми втратили розум
Ви ніколи не спрощуєте
Ми втратили нашу пам'ять
Хтось заплющить очі
що ти скажеш?
О, що це займе?
З власним розумом)
Завжди є щось інше
Ми готові?
Очікування на полиці
Утримуйте його