| Turn da Lights Off (оригінал) | Turn da Lights Off (переклад) |
|---|---|
| Boy why don’t you put the needle on the record | Хлопче, чому б тобі не поставити голку на запис |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| Lets get closers than closer than most | Давайте стати ближче, ніж більшість |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| I think we can get to know each other better | Я думаю, що ми можемо краще пізнати один одного |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| And lets grab a glass and make a toast to me | А давайте візьмемо келих і виголосимо тост за мене |
| You and I, in a room, so dark | Ти і я в кімнаті, такій темній |
| Hold me tight, all night, lights off | Тримай мене міцно, всю ніч, світло вимкнено |
| Kiss me, everywhere, I’d never dreamed | Цілуй мене скрізь, я ніколи не мріяв |
| Its like heaven, heaven | Це як рай, рай |
| You gotta put the needle back on the record | Вам потрібно повернути голку на платівку |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| Lets get closers than closer than most | Давайте стати ближче, ніж більшість |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| I think we can get to know each other better | Я думаю, що ми можемо краще пізнати один одного |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| And lets grab a glass and make a toast | А давайте візьмемо келих і підготуємо тост |
| Here we are, you and me, just us two | Ось ми ви і я, лише нас двоє |
| I’m feelin high, so high, when I’m round you | Я відчуваю себе високо, так високо, коли я поруч з тобою |
| Don’t hold back, let it go, show me how you feel | Не стримуйте, відпустіть це, покажіть мені, що ви відчуваєте |
| Ride it all night, all night, like I’m going | Їдьте на ньому всю ніч, всю ніч, як я збираюся |
| Put the needle back on the record | Поверніть голку на платівку |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| Lets get closers than closer than most | Давайте стати ближче, ніж більшість |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| I think we can get to know each other better | Я думаю, що ми можемо краще пізнати один одного |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| And lets grab a glass and make a toast | А давайте візьмемо келих і підготуємо тост |
| Hit the witch to the light tonight | Введіть відьму до світла сьогодні ввечері |
| And make it right like a first class flight | І зробіть це як політ першим класом |
| We a light like smoking a pipe | Ми легка, як палити люльку |
| Turn it up like we rockin the mic | Збільште його, ніби ми розгойдуємо мікрофон |
| You get my hype I feel horny and trife | Ви зрозуміли мій ажіотаж, я відчуваю себе збудженим і дрібним |
| So polite you might make me your wife | Так ввічливий, що ти можеш зробити мене своєю дружиною |
| I ain’t right the way I’m livin my life | Я не правий, як живу своє життя |
| See how I am when you turn off the lights | Подивіться, як я, коли вимкнеш світло |
| I gotta jones all down in my bones | Мені потрібно вбити в кістки |
| I gotta lil twitch up in my spine | Мені треба трохи смикатися в хребті |
| And if I let you go and feel on me | І якщо я відпущу тебе і відчую до мене |
| You gone have to play this one mo' time | Вам доведеться грати в цю гру один раз |
| You gotta put the needle back on the record | Вам потрібно повернути голку на платівку |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| Lets get closers than closer than most | Давайте стати ближче, ніж більшість |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| I think we can get to know each other better | Я думаю, що ми можемо краще пізнати один одного |
| Turn the lights off | Вимкніть світло |
| And lets grab a glass and make a toast | А давайте візьмемо келих і підготуємо тост |
Переклад тексту пісні Turn da Lights Off - Tweet, Missy Elliott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn da Lights Off , виконавця -Tweet
Пісня з альбому: It's Me Again
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.02.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Виберіть якою мовою перекладати: