Переклад тексту пісні It's So Hard - Turkuaz

It's So Hard (оригінал)

There’s almost nothing I wouldn’t do
And there are many things I’d do for you
And I am ready now to come on through
It’s true, just tell me to
'Cause it’s so hard for you baby, this I know
It’s getting so hard for you lately that’s for sure
It’s getting so rough
And though you have come so far it isn’t enough
You’ve got to work it out, lets see what you can do
I’m telling you to
'Cause it’s so hard for you baby, this I know
It’s getting so hard for you lately that’s for sure
Yea it’s so hard for you baby, this I know
So hard for you lately that’s for sure
Now I can promise you eventually
All of this pressure will be relieved
And when this happens girl we finally can sleep
But we got to keep on at it right now
'Cause it’s hard for you baby, this I know
It’s getting so hard for you lately that’s for sure
Yea it’s so hard for you baby, this I know
So hard for you lately that’s for sure

(переклад)

Немає майже нічого, чого б я не зробив
І є багато речей, які я зробив би для вас
І я готовий зараз пройти
Це правда, просто скажи мені
Тому що тобі так важко, дитинко, я це знаю
Останнім часом вам стає так важко, це точно
Це стає таким грубим
І хоча ви пройшли так далеко, цього недостатньо
Ви повинні це вирішити, давайте подивимося, що ви можете зробити
Я кажу тобі
Тому що тобі так важко, дитинко, я це знаю
Останнім часом вам стає так важко, це точно
Так, тобі так важко, дитинко, я це знаю
Тобі так важко останнім часом, це точно
Тепер я можу пообіцяти тобі зрештою
Увесь цей тиск буде послаблено
І коли це станеться, дівчино, ми нарешті зможемо спати
Але ми мусимо продовжувати це прямо зараз
Тому що тобі важко, дитинко, це я знаю
Останнім часом вам стає так важко, це точно
Так, тобі так важко, дитинко, я це знаю
Тобі так важко останнім часом, це точно