Переклад тексту пісні TNA (The Nihilistic Army) - Turbonegro

TNA (The Nihilistic Army) (оригінал)

Ain’t no holy ghost
Ain’t no unholy goat
I don’t believe your words
I don’t believe your lies
You’re caught with no alibis
I tried facial creams
I tried flared blue jeans
I tried gucci bags, crummy flags
I tried to let it jet lag
Because
We’re the nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)
We’re the nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)
Don’t wanna go to work
My secretary’s a jerk
Don’t wanna talk to the media
It ain’t my job to read ya
From the encylopaedia
Just a nihilistic soldier
In a nihilistic band
If I ever opposition
To whatever, whatever is a man
Can’t you understand?
In a nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)
Nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)
(Nothing) x6
Why can’t you be postive?
I WON’T
Don’t you think you’re too old for this?
I DON’T
Why don’t you buy one of those self-help books?
I CAN’T READ
Why don’t you go just slit your wrists?
I DON’T BLEED
Nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)
Nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)

(переклад)

Це не святий дух
Це не нечестивий козел
Я не вірю вашим словам
Я не вірю твоїй брехні
Вас спіймали без алібі
Я спробувала креми для обличчя
Я спробувала розкльошені сині джинси
Я спробував сумки Gucci, крихкі прапорці
Я намагався дозволити це затягнути
Оскільки
Ми нігілістична армія (армія)
Ми не віримо ні в що (ніщо)
Ми нігілістична армія (армія)
Ми не віримо ні в що (ніщо)
Не хочу йти на роботу
Моя секретарка придурка
Не хочу спілкуватися із ЗМІ
Читати вас — не моя робота
З енцилопедії
Просто нігілістичний солдат
У нігілістичній групі
Якщо я коли буду проти
До будь-чого, що б не було людина
Ви не можете зрозуміти?
У нігілістичній армії (армії)
Ми не віримо ні в що (ніщо)
Нігілістичне військо (армія)
Ми не віримо ні в що (ніщо)
(Нічого) x6
Чому ви не можете бути позитивними?
Я НЕ БУДУ
Вам не здається, що ви занадто старі для цього?
Я НЕ
Чому б вам не купити одну з цих книг із самодопомоги?
Я НЕ ВМІЮ ЧИТАТИ
Чому б вам просто не перерізати зап’ястя?
Я НЕ КРОВОТОЧУ
Нігілістичне військо (армія)
Ми не віримо ні в що (ніщо)
Нігілістичне військо (армія)
Ми не віримо ні в що (ніщо)