Переклад тексту пісні Tight Jeans, Loose Leash - Turbonegro

Tight Jeans, Loose Leash (оригінал)

PARTY TIME
Get yourself off
That’s good
That’s so good
I’m burning hot
And then I’m freezing cold
Lost on the outside
Trying to survive
Like a lizard crawling under snow
Like a lizard crawling under snow
Yeah
I’m in tight jeans
On a loose leash
Yeah
I’m the high priest
Of your bad dreams
Falling to my knees tonight
Well alright
Leave a part in black
Turning blight in white
All checked in past security
With a suitcase full of dynamite
With a suitcase full of dynamite
Yeah (can't stop falling)
I’m in tight jeans
On a loose leash
Yeah (can't stop fucking)
I’m the wolfhound
Of your nightbeast
Clawing young flesh tonight
JESUS CHRIST
Just an honest man
In a leather mask
An electric eel
In the dead of night
Swimming out of Alcatraz
Just an honest man
In a leather mask
An electric eel
Swimming out of Alcatraz
Swimming out of Alcatraz
Yeah (can't stop sweating)
I’m in tight jeans
On a loose leash
Yeah (can't stop muting)
I’m the high priest
Of your bad dreams
Yeah (can't stop coming)
I’m in tight jeans
On a loose leash
Yeah (one more bombing)
I’m a rabbi
In the middle east
Tearing down your house tonight

(переклад)

ЧАС ВЕЧІРКИ
Звільнися
Добре
Це так добре
Я горю
А потім я мерзну
Загублений зовні
Спроба вижити
Як ящірка, що повзає під снігом
Як ящірка, що повзає під снігом
Ага
Я в вузьких джинсах
На вільному повідку
Ага
Я первосвященик
твоїх поганих снів
Сьогодні вночі впаду на коліна
Ну добре
Залиште частину чорним кольором
Перетворення плями в білий колір
Усі перевірені в минулому
З валізою, повною динаміту
З валізою, повною динаміту
Так (не можу перестати падати)
Я в вузьких джинсах
На вільному повідку
Так (не можу перестати трахатися)
Я вовкодав
Вашого нічного звіра
Сьогодні ввечері чіпляти молоде м’ясо
ІСУС ХРИСТОС
Просто чесна людина
У шкіряній масці
Електричний вугор
У глибоку ніч
Плавання з Алькатраса
Просто чесна людина
У шкіряній масці
Електричний вугор
Плавання з Алькатраса
Плавання з Алькатраса
Так (не можу припинити потіти)
Я в вузьких джинсах
На вільному повідку
Так (не можу припинити звук)
Я первосвященик
твоїх поганих снів
Так (не можу перестати приходити)
Я в вузьких джинсах
На вільному повідку
Так (ще один вибух)
Я равин
На Близькому Сході
Сьогодні ввечері зруйнуємо ваш будинок