Переклад тексту пісні Rise Below - Turbonegro

Rise Below (оригінал)

Lord knows it ain’t easy
No, it ain’t easy
Dealing with the demons
The demons of this land
Never said it was easy
No. it ain’t easy
Escaping from the basement
With a pentagram in your hands
And when the time is right
Its written in the snow
That when the tide is right
We’re gonna rise below
Lord knows it ain’t easy
No, it ain’t easy
Fawning for the Dark Lord
Applying polish to his claws
Never said it was easy
No, it ain’t easy
Slaving funny hours
Beneath the crooked cross
But when the Master’s gone
Its written in the snow
That when the tide is right
Again we rise bellow
TONIGHT WE RISE
Lord knows it ain’t easy
No, it ain’t easy
Sticking to a diet
With such a sweet, sweet tooth for blood
Never said it was easy
No, it ain’t easy
Hiding in the hollows
Waiting for the flood.
And so it’s come to pass
The time to overthrow
The night is here at last
For us to rise below
TONIGHT WE RISE

Rise Below (переклад)

Господь знає, що це не легко
Ні, це непросто
Боротьба з демонами
Демони цієї землі
Ніколи не казав, що це легко
Ні, це не легко
Втеча з підвалу
З пентаграмою в руках
І коли прийде час
Це написано на снігу
Це, коли правильний приплив
Ми піднімемося нижче
Господь знає, що це не легко
Ні, це непросто
Залицяння до Темного Лорда
Наносить полір на кігті
Ніколи не казав, що це легко
Ні, це непросто
Рабські кумедні години
Під кривим хрестом
Але коли Майстра пішов
Це написано на снігу
Це, коли правильний приплив
Знову ми піднімаємось
СЬОГОДНІ ВЕЧОРІ МИ ВСТАЄМО
Господь знає, що це не легко
Ні, це непросто
Дотримання дієти
З таким солодким, солодким до крові
Ніколи не казав, що це легко
Ні, це непросто
Ховає в дуплах
В очікуванні повені.
І так це збулося
Час повалення
Ніч нарешті настала
Щоб ми піднялися нижче
СЬОГОДНІ ВЕЧОРІ МИ ВСТАЄМО