Переклад тексту пісні Nihil Sleighride - Turbonegro

Nihil Sleighride (оригінал)

Come walk with me up to the mountain
The landscape’s icy
And it’s bare
If you want to be among the eagles
Just try to follow if you dare
Never is forever
At least until December
I don’t think
I’m going back again
Never is forever
As far as I remember
I don’t think we’ll
Ever meet again
The air is thin
The cold makes you shiver
But you can take it
If you’ve got the nerve
Gather all your strength
And deliver
You’re a straight line
And not a curve
Never is forever
At least until December
I don’t think
I’m going back again
Never is forever
As far as I remember
I don’t think we’ll
Ever meet again
OH OH
OH OH
OH OH
HEY!

Nihil Sleighride (переклад)

Підійди зі мною на гору
Пейзаж крижаний
І це голо
Якщо ви хочете бути серед орлів
Просто спробуйте слідувати, якщо смієте
Ніколи — назавжди
Принаймні до грудня
Я не думаю
Я повертаюся знову
Ніколи — назавжди
Наскільки я пам’ятаю
Я не думаю, що ми будемо
Коли-небудь знову зустрітися
Повітря розрідне
Холод викликає тремтіння
Але ви можете взяти це
Якщо у вас налаштовані нерви
Збери всі свої сили
І доставити
Ви пряма лінія
І не крива
Ніколи — назавжди
Принаймні до грудня
Я не думаю
Я повертаюся знову
Ніколи — назавжди
Наскільки я пам’ятаю
Я не думаю, що ми будемо
Коли-небудь знову зустрітися
О О
О О
О О
ГЕЙ!