Переклад тексту пісні Hot And Filthy - Turbonegro

Hot And Filthy (оригінал)

Once upon a time, when her legs were short and the night was long
You were a dancer and I was a prancer when you had to tell them all
We had black-light tans, tiny assed number ones
Hanging out with the dead in the graveyard 'til the break of dawn
Yeah, yeah, hot 'n' filthy, in the city
Yeah, yeah, much too much when you’re 4 foot 5 and cramped up really high
You had your rollerblades, I had my BMX
Young enough to stretch, old enough to flex
But we still had to pay the checks
We were young and loose, nothing to it but black 'n' bruised
Such a hungry child, but you got too wild, hanging in the sexual blues
Yeah, yeah, hot 'n' filthy, yeah, yeah, in the city
Yeah, yeah, much too much when you’re 4 foot 5 and cramped up really high
We were running in the moonlight
Licking our skin, underneath the neon lights
But all good things must come to an end
We took it way around the bend
We seeked and destroyed
And burst like a fistful of hemorrhoids
I lit up just like a star, and you looked just like your mum
Back in the day when she was good-looking, she was loving the swastika
Yeah, yeah, hot 'n' filthy, yeah, yeah, young 'n' pretty
Yeah, yeah, Much too much when you’re 4 foot 5 and your cramped up really
Yeah, yeah, hot 'n' filthy, yeah, yeah, in the city
Yeah, yeah, much too much, it’s a hot date on the boulevard tonight
Yeah!

Hot And Filthy (переклад)

Колись, коли її ноги були короткі, а ніч була довгою
Ти був танцюристом, а я був пранцором, коли тобі довелося розповісти їм усе
У нас були чорні світлі засмаги, крихітні задниці номер один
Тусатися з мертвими на цвинтарі до світанку
Так, так, жарко й брудно в місті
Так, так, занадто багато, коли ти маєш 4 фути 5 і тобі дуже важко
У вас були ролики, у мене був мій BMX
Досить молодий, щоб розтягнутися, достатньо дорослий для згинання
Але ми все одно повинні були сплатити чеки
Ми були молоді й розкуті, нічого, крім чорних і синців
Така голодна дитина, але ти надто дикий, зависаючи в сексуальному блюзі
Так, так, гаряче й брудно, так, так, у місті
Так, так, занадто багато, коли ти маєш 4 фути 5 і тобі дуже важко
Ми бігали в місячному світлі
Облизуючи нашу шкіру, під неоновими вогнями
Але все хороше має закінчитися
Ми поїхали за поворот
Ми шукали та знищували
І лопнув, як пригорща геморою
Я засвітився як зірка, а ти був схожий на свою маму
У ті дні, коли вона була гарною, вона любила свастику
Так, так, гарячий і брудний, так, так, молодий і красивий
Так, так, занадто багато, коли ти маєш 4 фути 5 і тобі справді тісно
Так, так, гаряче й брудно, так, так, у місті
Так, так, занадто, сьогодні ввечері на бульварі гаряче побачення
Так!