| (He's A) Grunge Whore (оригінал) | (He's A) Grunge Whore (переклад) |
|---|---|
| He walks the streets alone — | Він гуляє вулицями сам — |
| His day’s complete — | Його день повний — |
| Another showdown — | Ще одне протистояння — |
| Between the sheets — | Між простирадлами — |
| When he remembers — | Коли він згадує — |
| The first time score — | Перший рахунок — |
| The scene was nasty — | Сцена була неприємна — |
| And his ring was sore — | І його перстень розболів — |
| He saw his chance — | Він бачив свій шанс — |
| To make it big — | Щоб зробити це великим — |
| Red rubber mask — | Червона гумова маска — |
| And a dreadlock wig — | І перуку з дредами — |
| New Music Seminar — | Новий музичний семінар — |
| He made A scene — | Він зробив сцену — |
| He drove them crazy — | Він зводив їх з розуму — |
| They made him scream — | Вони змусили його кричати — |
| Tacoma Washington — | Такома Вашингтон — |
| A motel room — | Номер у мотелі — |
| A sordid wedding — | Погане весілля — |
| They switched as groom — | Вони змінилися на наречених — |
| They rode him hard — | Вони жорстко їздили на нього — |
| But it just felt fine — | Але це просто добре — |
| He got to sign — | Він мусить підписати — |
| The dotted line — | Пунктир — |
| Fame and fortune — | Слава та багатство — |
| He struck it big — | Він вдарив це велике — |
| Hard but melodic — | Жорсткий, але мелодійний — |
| Became his gig — | Став його концертом — |
| And every interview — | І кожне інтерв’ю — |
| Was so profound — | Був таким глибоким — |
| A worthy exponent — | Гідний виразник — |
| Of that grungy sound — | Від цього шорсткого звуку — |
| Grungy — | шорсткий — |
| Well he’s a grunge whore — | Ну, він шлюха в стилі гранж — |
| Knows what he likes — | Знає, що йому подобається — |
| Black leather men on motorbikes — | Чорні шкіряні чоловіки на мотоциклах — |
| No selfrespect — | Ніякої самоповаги — |
| He’s in it for the action — | Він у це для дії — |
| A million dollar satisfaction — | Задоволення на мільйон доларів — |
| He 's a grunge whore — | Він шлюха в стилі гранж — |
| Grunge Whore — | Гранж повія — |
| But now the sad part — | Але тепер сумна частина — |
| It’s time to cry — | Пора плакати — |
| Our indie hero — | Наш інді-герой — |
| Is about to die — | ось-ось помре — |
| Turnd blue in a locker room — | Синій у роздягальні — |
| He got to high — | Він піднявся — |
| He shot his smack — | Він вистрілив — |
| Right in his fucking eye — | Прямо в його бісане око — |
| Well he’s a grunge whore — | Ну, він шлюха в стилі гранж — |
| Knows what he likes — | Знає, що йому подобається — |
| Black leather men on motorbikes — | Чорні шкіряні чоловіки на мотоциклах — |
| No selfrespect — | Ніякої самоповаги — |
| He’s in it for the action — | Він у це для дії — |
| A million dollar satisfaction — | Задоволення на мільйон доларів — |
| He 's a grunge whore — | Він шлюха в стилі гранж — |
| Grunge Whore — | Гранж повія — |
| 'Scarface'sample — | Зразок "Scarface" — |
| Well he’s a grunge whore — | Ну, він шлюха в стилі гранж — |
| Knows what he likes — | Знає, що йому подобається — |
| Black leather men on motorbikes — | Чорні шкіряні чоловіки на мотоциклах — |
| No selfrespect — | Ніякої самоповаги — |
| He’s in it for the action — | Він у це для дії — |
| A million dollar satisfaction — | Задоволення на мільйон доларів — |
| He 's a grunge whore — | Він шлюха в стилі гранж — |
| Big wheels keep on turning — | Великі колеса продовжують крутитися — |
| He 's a Grunge Whore — | Він шлюха в стилі гранж — |
| Napalm keeps burning — | Напалм продовжує горіти — |
| He 's a Grunge Whore — | Він шлюха в стилі гранж — |
| Paying for the CIA guns — | Платити за зброю ЦРУ — |
| Grunge Whore — | Гранж повія — |
| With his distorted guitars and punding drums — | З його спотвореними гітарами та ударними барабанами — |
| He 's a Grunge Whore — | Він шлюха в стилі гранж — |
| He’s a grunge whore — | Він гранж-повія — |
Переклад тексту пісні (He's A) Grunge Whore - Turbonegro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (He's A) Grunge Whore , виконавця -Turbonegro
Пісня з альбому: Never Is Forever
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Scandinavian Leather
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 |