Переклад тексту пісні Гордая - Tural Everest

Гордая (оригінал)

Давай забудем все что было-было, лай-лай
И не смотри ты на меня уныло, лай-лай
Скорей дай руку, мы сбежим с тобой далеко
Налью тебе хмельное красное вино
А дальше все как в сказке
Я по твоей указке
Достану с неба яркую звезду
Но ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
И между нами пробежит шальная искра
Останешься со мною, может быть, до утра
Уже ты близко и еще так далеко
Но пламя мое погасить уже не легко
А дальше все как в сказке
Я по твоей указке
Достану с неба яркую звезду
Но ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Но ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Но ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая

Гордая (переклад)

Давай забудемо все що було-було, гавкіт
І не дивись ти на мене сумно, гавкіт
Швидше дай руку, ми втечемо з тобою далеко
Наллю тобі хмільне червоне вино
А далі все як у казці
Я за твоєю вказівкою
Дістану з неба яскраву зірку
Але ти горда, така горда
Ти горда, така горда
Ти горда, така горда
Ти горда, така горда
І між нами пробіжить шалена іскра
Чи залишишся зі мною, можливо, до ранку
Ти вже близько і ще так далеко
Але моє полум'я погасити вже не легко
А далі все як у казці
Я за твоєю вказівкою
Дістану з неба яскраву зірку
Але ти горда, така горда
Ти горда, така горда
Ти горда, така горда
Ти горда, така горда
Але ти горда, така горда
Ти горда, така горда
Ти горда, така горда
Ти горда, така горда
Але ти горда, така горда
Ти горда, така горда
Ти горда, така горда
Ти горда, така горда