Переклад тексту пісні Это Астана! - Tural Everest

Это Астана! - Tural Everest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Это Астана!, виконавця - Tural Everest.
Дата випуску: 05.07.2016
Мова пісні: Російська мова

Это Астана!

(оригінал)
Куплет 1:
В этом городе я рос.
Но не думал, что всерьез.
Так скоро он станет столицей.
Нашей страны.
И один раз в год теперь.
Отмечаем этот день.
И поздравляем, мы вас поздравляем.
Посмотрите вы теперь.
Сколько лиц, сколько людей.
Все в мире живут и все счастливы тут.
Сколько раз они цветут.
На не нужен Голливуд.
Ведь тут наш дом и нам спокойно в нем.
Припев:
Город Астана, Астана.
Наш город, наша столица, наш дом, наша страна.
Город Астана, город Астана, город Астана.
Город Астана, Астана.
Наш город, наша столица, наш дом, наша страна.
Город Астана, город Астана, город Астана.
Куплет 2:
Есть у каждого своя.
Родина любимая.
Но еще есть город в котором ты родился.
Так что помню друг всегда.
Это город Астана.
Люби её, как мать, она будет?
Посмотрите вы теперь.
Сколько лиц, сколько людей.
Все в мире живут и все счастливы тут.
Сколько раз они цветут.
На не нужен Голливуд.
Ведь тут наш дом и нам спокойно в нем.
Припев: х2
Город Астана, Астана.
Наш город, наша столица, наш дом, наша страна.
Город Астана, город Астана, город Астана.
Город Астана, Астана.
Наш город, наша столица, наш дом, наша страна.
Город Астана, город Астана, город Астана.
(переклад)
Куплет 1:
У цьому місті я рос.
Але не думав, що серйозно.
Так скоро він стане столицею.
Нашої країни.
І один раз на рік тепер.
Відзначаємо цей день.
І вітаємо, ми вас вітаємо.
Подивіться ви тепер.
Скільки осіб, скільки людей.
Всі в світі живуть і всі щасливі тут.
Скільки разів вони цвітуть.
На не потрібний Голлівуд.
Адже тут наш дім і нам спокійно в ньому.
Приспів:
Місто Астана, Астана.
Наше місто, наша столиця, наша хата, наша країна.
Місто Астана, місто Астана, місто Астана.
Місто Астана, Астана.
Наше місто, наша столиця, наша хата, наша країна.
Місто Астана, місто Астана, місто Астана.
Куплет 2:
Є у кожного своя.
Батьківщина кохана.
Але ще є місто, в якому ти народився.
Тож пам'ятаю друг завжди.
Це місто Астана.
Люби її як мати, вона буде?
Подивіться ви тепер.
Скільки осіб, скільки людей.
Всі в світі живуть і всі щасливі тут.
Скільки разів вони цвітуть.
На не потрібний Голлівуд.
Адже тут наш дім і нам спокійно в ньому.
Приспів: х2
Місто Астана, Астана.
Наше місто, наша столиця, наша хата, наша країна.
Місто Астана, місто Астана, місто Астана.
Місто Астана, Астана.
Наше місто, наша столиця, наша хата, наша країна.
Місто Астана, місто Астана, місто Астана.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Элитный ресторан 2022
Zhol ft. Айкын Толепберген, Tural Everest 2021
Наше лето ft. Fariz Fortuna 2019
Дикий караван 2020
Где ты была ft. ISKO 2021
В моей крови течёт лезгинка 2016
Любовь бандита 2018
Заколдована 2021
Duniya 2021
Девочка моя 2019
Хайям 2019
Гордая 2020
Ты моя Джана 2017
Розы 2019
Рыжая 2019
Царица 2020
Динамит 2020
Всё прошло 2019
Эти строки 2019
По дороге прямо 2020

Тексти пісень виконавця: Tural Everest

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vida Loka, Pt. 1 2023
Old Rocking Chair's Got Me 2006
Corazón Maldito 2021
FII A MEA ft. What's Up 2019
You'll Always Be the One I Love 2018