Переклад тексту пісні Девочка моя - Tural Everest

Девочка моя (оригінал)

Припев:
Ты люби меня, ты дождись меня, девочка моя.
Ты мечта моя, ты звезда моя — я люблю тебя.
Расстояния, испытания — все преодолел.
Прилететь к тебе и обнять тебя, как я хотел.
Сон, приснился вчера мне сон:
Что был я в тебя влюблен;
что был тобою я околдован.
Ты меня обнимаешь, ты;
и взглядом стреляешь.
Я скоро тебя увижу снова.
Припев:
Ты люби меня, ты дождись меня, девочка моя.
Ты мечта моя, ты звезда моя — я люблю тебя.
Расстояния, испытания — все преодолел.
Прилететь к тебе и обнять тебя, как я хотел.
Ночь, наступит седая ночь.
Она знает, как мне помочь —
Увидеть тебя во сне, как прежде.
Но устал я от этих снов.
Приди наяву — любовь!
Приди, девочка моя, ты ко мне.
Припев:
Ты люби меня, ты дождись меня, девочка моя.
Ты мечта моя, ты звезда моя — я люблю тебя.
Расстояния, испытания — все преодолел.
Прилететь к тебе и обнять тебя, как я хотел.
Ты люби меня, ты дождись меня, девочка моя.
Ты мечта моя, ты звезда моя — я люблю тебя.
Расстояния, испытания — все преодолел.
Прилететь к тебе и обнять тебя, как я хотел.
Девочка моя!
Я люблю тебя!

Девочка моя (переклад)

Приспів:
Ти люби мене, ти дочекайся мене, дівчинко моя.
Ти мрія моя, ти моя зірка я люблю тебе.
Відстані, випробування - все подолав.
Прилетіти до тебе і обійняти тебе, як я хотів.
Сон, наснився мені вчора сон:
Що був я в тебе закоханий;
що був тобою я зачарований.
Ти мене обіймаєш, ти;
і поглядом стріляєш.
Я незабаром тебе побачу знову.
Приспів:
Ти люби мене, ти дочекайся мене, дівчинко моя.
Ти мрія моя, ти моя зірка я люблю тебе.
Відстані, випробування - все подолав.
Прилетіти до тебе і обійняти тебе, як я хотів.
Ніч, настане сива ніч.
Вона знає, як мені допомогти.
Побачити тебе уві сні, як раніше.
Але втомився я від цих снів.
Прийди наяву - любов!
Прийди, дівчинко моя, ти до мене.
Приспів:
Ти люби мене, ти дочекайся мене, дівчинко моя.
Ти мрія моя, ти моя зірка я люблю тебе.
Відстані, випробування - все подолав.
Прилетіти до тебе і обійняти тебе, як я хотів.
Ти люби мене, ти дочекайся мене, дівчинко моя.
Ти мрія моя, ти моя зірка я люблю тебе.
Відстані, випробування - все подолав.
Прилетіти до тебе і обійняти тебе, як я хотів.
Дівчинко моя!
Я люблю тебе!