| The Night Watch (Interlude) (оригінал) | The Night Watch (Interlude) (переклад) |
|---|---|
| Sure as the day will grow longer | Звичайно, день буде довше |
| Sharp as the steel of my blade | Гострий, як сталь мого леза |
| In the presence of me | У моїй присутності |
| Most respectfully | З повагою |
| We’ll speak of the tithe that you paid | Ми поговоримо про десятину, яку ви заплатили |
| Look as your guard walks among you | Подивіться, як ваш охоронець ходить серед вас |
| Wave with a flag in your hand | Помахайте з прапором у руці |
| Good tidings to you | Гарні новини для вас |
| In all that you do | У всьому, що ви робите |
| Good servants are still in demand | Хороші слуги все ще користуються попитом |
| Walk soft as we are approaching | Ходіть м’яко, коли ми наближаємося |
| This armor is not just for show | Ця броня не лише для показу |
| The time has come | Час настав |
| To step to the sun | Щоб ступити до сонця |
| All dressed up with no place to go | Усі одягнені, тому не мають куди піти |
