Переклад тексту пісні Bird Of A Different Color - Tub Ring

Bird Of A Different Color - Tub Ring
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bird Of A Different Color , виконавця -Tub Ring
Пісня з альбому Secret Handshakes
у жанріАльтернатива
Дата випуску:30.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe End
Bird Of A Different Color (оригінал)Bird Of A Different Color (переклад)
The theories are all the same, and not one puts you at blame. Теорії однакові, і ніхто не звинувачує вас.
It’s been seven weeks since your person went missing, Минуло сім тижнів, як ваша людина зникла безвісти,
and all of this labor is hardly uplifting. і вся ця праця навряд чи піднімає настрій.
We’re fine with the effort as long as we don’t have to change. Ми влаштовуємо зусилля, поки нам не потрібно мінятися.
The pieces don’t have to fit, as long as you’re fine with it. Частини не обов’язково підходять, якщо вам це все влаштовує.
I hope you’re content with your mental vacation. Сподіваюся, ви задоволені своєю розумовою відпусткою.
The more that I learn, you’re a true inspiration. Чим більше я дізнаюся, ви справжнє натхнення.
Let’s recall the details that led both of us here to this, Давайте згадаємо деталі, які довели нас обох до цього,
It’s no small request to think you can begin again. Подумати, що ви можете почати знову, це не мале прохання.
Your brain made a choice, discuss it with your skeleton. Ваш мозок зробив вибір, обговоріть це зі своїм скелетом.
Break right out, leave it all behind today. Вирвіться, залиште все позаду сьогодні.
Make a quick turn, then it’s straight up the middle, Зробіть швидкий поворот, а потім прямо посередині,
and we were a drunk at your candlelight vigil. і ми були п’яними під час твого чування при свічках.
Cause we can because we should because I say. Бо ми можемо, тому що повинні, тому що я говорю.
The absent will still exists in meetings and politics. Відсутня воля все ще існує на зустрічах і в політиці.
I think this concern is becoming dangerous, Я думаю, що ця занепокоєння стає небезпечною,
cause you’re satisfied with the way that you made us. тому що ви задоволені тим, як ви зробили нас.
I bet you’d agree that we’ve broken more than we can fix. Б’юся об заклад, ви погодитесь, що ми зламали більше, ніж можемо виправити.
The pictures are not your best. Картинки не найкращі.
I’m trying, but I confess. Я намагаюся, але зізнаюся.
The truth is I’m searching to find your location, Правда в тому, що я шукаю знайти ваше місцезнаходження,
if only to hear you and your explanation. якщо тільки почути вас і ваше пояснення.
Let’s close out this chapter and put all the voices to rest. Давайте закриємо цю главу й заспокоїмо всі голоси.
One shot to see your reaction, Один постріл, щоб побачити вашу реакцію,
It’d be a shame to miss all the action. Було б соромно пропустити всі події.
Make it work, one way or another, Зробіть це так чи інакше,
cause you’re a bird of a different color.бо ти пташка іншого кольору.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: