| I wake up this night
| Я прокидаюся цієї ночі
|
| What a nightmare I have had!
| Який кошмар мені снився!
|
| You were gone — but thankfully
| Ви пішли — але, на щастя
|
| You are asleep beside me
| Ти спиш біля мене
|
| There will never, never, never, never, never, never more
| Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи більше не буде
|
| Be shared spacio-magic soar, so what are you still
| Поширюйте просторово-чарівний виток, так що ви все ще
|
| looking for?
| шукаю?
|
| Let your tears appease your soul and purify, with time,
| Нехай твої сльози умилостивлять твою душу і очищають з часом,
|
| the sore
| болячка
|
| Your darkest fear became reality / Devil’s score
| Ваш найтемніший страх став реальністю / Devil’s score
|
| I try to stroke your hair
| Я намагаюся погладити твоє волосся
|
| But cannot reach your warmth
| Але не може досягти вашого тепла
|
| The cold pillow sighs despair
| Холодна подушка зітхає відчаєм
|
| Reality breaks the charm
| Реальність розбиває чарівність
|
| I wish you were here
| Я бажав би, щоб ви були тут
|
| To feel you again
| Щоб знову відчути тебе
|
| Hold you in my arms
| Тримаю вас у своїх обіймах
|
| Forever, stay
| Залишайся назавжди
|
| There will never, never, never, never, never, never more
| Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи більше не буде
|
| Be shared spacio-magic soar, so what are you still
| Поширюйте просторово-чарівний виток, так що ви все ще
|
| looking for?
| шукаю?
|
| Let your tears appease your soul and purify, with time,
| Нехай твої сльози умилостивлять твою душу і очищають з часом,
|
| the sore
| болячка
|
| Your darkest fear became reality / Devil’s score
| Ваш найтемніший страх став реальністю / Devil’s score
|
| Time passes but still I bleed
| Час минає, але я все ще кровоточить
|
| The same pain, the same tears
| Той самий біль, ті ж сльози
|
| Devil’s symphony again;
| Знову симфонія диявола;
|
| The dark refrain of my days
| Темний рефрен моїх днів
|
| I feel so alone, I die!
| Я почуваюся таким самотнім, я вмираю!
|
| I can’t live without you, sweetheart
| Я не можу без тебе, любий
|
| Through memories and regrets
| Через спогади і жаль
|
| I will love you ‘til the end
| Я буду любити тебе до кінця
|
| I wish you were here
| Я бажав би, щоб ви були тут
|
| To feel you again
| Щоб знову відчути тебе
|
| Hold you in my arms
| Тримаю вас у своїх обіймах
|
| Forever, stay | Залишайся назавжди |