Переклад тексту пісні One In A Million - Trixter

One In A Million (оригінал)

Once in your life you’ll find someone
To make it all so real
When it comes you will know
'Cuase it’s like something
You never thought you’d feel
(And) sometimes you say to yourself
Is this really what i’m looking for?
'Cause only time will tell
If this is heaven or hell
To really know if you’re sure
I walk this lonely road
And I felt i’m goin' nowhere
(And) some things I’ll never know
But I know why you’re the only one
And I’ll never find love again
Like the kind you give
Like the kind you send
'Cuase you’re one in a million
One in a million… to me
Baby you’ve got a certain way
Of doin' things that makes me feel
Like I’m someone
So don’t change the way that you are
I walk this lonely road
And I felt i’m goin' nowhere
(And) some things I’ll never know
'Cuase you’re a million and one
I walk the lonely road
And I felt i’m goin' nowhere
(And) some things I’ll never know
But I know why you’re the only one
And I’ll never find love again
Like the kind you give
Like the kind you send
'Cause you’re one in a million
One in a million to me.
No more lonely nights
I’m finally goin' somewhere
And it’s all because of you
That I know why
You’ve always been the only one
And i’ll never find love again
Like the kind you give
Like the kind you send’Cause iou’re one in a million
One in a million to me
I’ll never find love again
Like the kind you give
Like the kind you send
'Cuase you’re one in a million
One in a million to me
One in a million to me…
One in a million to me…
One in a million to me…

(переклад)

Одного разу в житті ви когось знайдете
Щоб все так реально
Коли це прийде, ви дізнаєтеся
Бо це як щось
Ви ніколи не думали, що відчуєте
(І) іноді ви говорите собі
Це справді те, що я шукаю?
Бо тільки час покаже
Якщо це рай чи пекло
Щоб справді знати, чи ви впевнені
Я йду цією самотньою дорогою
І я відчув, що нікуди не піду
(І) деякі речі, яких я ніколи не дізнаюся
Але я знаю, чому ти єдиний
І я більше ніколи не знайду кохання
Як той, який ви даєте
Як той, який ви надсилаєте
Бо ви один на мільйона
Один на мільйона… мені
Дитина, у тебе є певний шлях
Робити те, що викликає у мене відчуття
Ніби я хтось
Тому не змінюйте себе
Я йду цією самотньою дорогою
І я відчув, що нікуди не піду
(І) деякі речі, яких я ніколи не дізнаюся
Тому що вас мільйон і один
Я йду самотньою дорогою
І я відчув, що нікуди не піду
(І) деякі речі, яких я ніколи не дізнаюся
Але я знаю, чому ти єдиний
І я більше ніколи не знайду кохання
Як той, який ви даєте
Як той, який ви надсилаєте
Тому що ви один на мільйона
Для мене один на мільйона.
Більше жодних самотніх ночей
Я нарешті кудись піду
І це все через вас
Щоб я знала чому
Ти завжди був єдиним
І я ніколи більше не знайду кохання
Як той, який ви даєте
Як той, який ви надсилаєте, бо ви один на мільйона
Для мене один на мільйона
Я ніколи більше не знайду кохання
Як той, який ви даєте
Як той, який ви надсилаєте
Бо ви один на мільйона
Для мене один на мільйона
Для мене один на мільйона…
Для мене один на мільйона…
Для мене один на мільйона…