Переклад тексту пісні Heart Of Steel - Trixter

Heart Of Steel - Trixter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Of Steel , виконавця -Trixter
Пісня з альбому Trixter
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGeffen
Heart Of Steel (оригінал)Heart Of Steel (переклад)
Another night she sleeps alone Ще одну ніч вона спить сама
As she waits for her Romeo Поки вона чекає свого Ромео
It’s the kind of things you read in books Це те, що ви читаєте в книгах
Where he’s doin' things that she don’t know Де він робить речі, яких вона не знає
Passion gets the best of some У деяких пристрасть переважає
While pain always is the hardest part Хоча біль завжди — найважча частина
And even when you find the one І навіть коли знайдеш
It’s really over before you start Це справді закінчено, перш ніж ви почнете
Love’s more than a 4-letter word Любов – це більше, ніж слово з 4 літер
It’s everything that they say is real Все, що вони говорять, справжнє
And never think that it can’t hurt І ніколи не думайте, що це не може зашкодити
Even when you’ve got Навіть коли у вас є
A heart of steel Сталеве серце
She waits for the phone to ring Вона чекає, поки дзвонить телефон
As the tears fall from her eyes Коли сльози падають із її очей
And starts to wonder of what was told І починає дивуватися, що було сказано
Is it true or was it lies Це правда чи це брехня
Passion gets the best of some У деяких пристрасть переважає
While pain always is the hardest part Хоча біль завжди — найважча частина
And even when you find the one І навіть коли знайдеш
It’s really over before you start Це справді закінчено, перш ніж ви почнете
Love’s more than a 4-letter word Любов – це більше, ніж слово з 4 літер
It’s everything that they say is real Все, що вони говорять, справжнє
And never think that it can’t hurt І ніколи не думайте, що це не може зашкодити
Even when you’ve got Навіть коли у вас є
A heart of steel Сталеве серце
A shot to the body Постріл у тіло
Straight to the heart Прямо до серця
It doesn’t matter cause it’s all the same Це не має значення, бо все однаково
That look in your eyes tears me apart Цей погляд твоїх очей розриває мене
But I know I can live with this pain Але я знаю, що можу жити з цим болем
You take the good, you take the bad Береш хороше, береш погане
But I know we can make it Але я знаю, що ми можемо це зробити
'Cause with one touch Тому що одним дотиком
You can melt this heart of steel Ви можете розтопити це сталеве серце
Love’s more than a 4-letter word Любов – це більше, ніж слово з 4 літер
It’s everything that they say is real Все, що вони говорять, справжнє
And never think that it can’t hurt І ніколи не думайте, що це не може зашкодити
Even when you’ve got Навіть коли у вас є
A heart of steel Сталеве серце
Love’s more than a 4-letter word Любов – це більше, ніж слово з 4 літер
It’s everything that they say is real Все, що вони говорять, справжнє
And never think that it can’t hurt І ніколи не думайте, що це не може зашкодити
Even when you’ve got Навіть коли у вас є
A heart of steelСталеве серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: