Переклад тексту пісні Other Worlds - Trivium

Other Worlds - Trivium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Other Worlds, виконавця - Trivium. Пісня з альбому The Sin and the Sentence, у жанрі
Дата випуску: 19.10.2017
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Other Worlds

(оригінал)
We’re dreaming in color
Believing no other
No other
We’re dreaming in color
Believing no other
No other
Is there hope
To break through
All the walls
Built around you?
You’re like a song within a nightmare
A thought within a scream
Dim the world
A glassy stare
Face to face now
Do you even care to try to understand
Where we went wrong
Or how it seems
We’re dreaming in color
Believing no other
'Cause we’re living in other worlds
Breathing in other worlds
We’re dreaming in color
Believing no other
'Cause we’re living in other worlds
Breathing in other worlds
Broken mast
Shipwrecked mind
Future sinks
By design
You’re like a song within a nightmare
A thought within a scream
Lost our minds
Lost our way
Face to face now
Do you even care to try to understand
Where we went wrong
Or how it seems
We’re dreaming in color
Believing no other
'Cause we’re living in other worlds
Breathing in other worlds
We’re dreaming in color
Believing no other
'Cause we’re living in other worlds
Breathing in other worlds
Someone wake me from this nightmare
I can’t even tell what’s real
Someone wake me from this nightmare
I can’t even tell what’s real
We’re dreaming in color
But we’re living in other worlds
Breathing in other worlds
We’re dreaming in color
But we’re living in other worlds
We’ve lost our way in the other worlds
We’re dreaming in color
Believing no other
'Cause we’re living in other worlds
Breathing in other worlds
We’re dreaming in color
Believing no other
'Cause we’re living in other worlds
Breathing in other worlds
(переклад)
Ми мріємо в кольорі
Не вірити іншим
Ніякий інший
Ми мріємо в кольорі
Не вірити іншим
Ніякий інший
Чи є надія
Щоб прорватися
Всі стіни
Побудований навколо вас?
Ти як пісня в кошмарі
Думка в крику
Затьмарюйте світ
Скляний погляд
віч-на-віч зараз
Ви навіть намагаєтеся зрозуміти
Де ми помилилися
Або як це здається
Ми мріємо в кольорі
Не вірити іншим
Тому що ми живемо в інших світах
Дихання в інших світах
Ми мріємо в кольорі
Не вірити іншим
Тому що ми живемо в інших світах
Дихання в інших світах
Зламана щогла
Розум, що потерпів корабельну аварію
Майбутні раковини
За дизайном
Ти як пісня в кошмарі
Думка в крику
Втратили розум
Заблукали
віч-на-віч зараз
Ви навіть намагаєтеся зрозуміти
Де ми помилилися
Або як це здається
Ми мріємо в кольорі
Не вірити іншим
Тому що ми живемо в інших світах
Дихання в інших світах
Ми мріємо в кольорі
Не вірити іншим
Тому що ми живемо в інших світах
Дихання в інших світах
Хтось розбудить мене від цього кошмару
Я навіть не можу сказати, що насправді
Хтось розбудить мене від цього кошмару
Я навіть не можу сказати, що насправді
Ми мріємо в кольорі
Але ми живемо в інших світах
Дихання в інших світах
Ми мріємо в кольорі
Але ми живемо в інших світах
Ми заблукали в інших світах
Ми мріємо в кольорі
Не вірити іншим
Тому що ми живемо в інших світах
Дихання в інших світах
Ми мріємо в кольорі
Не вірити іншим
Тому що ми живемо в інших світах
Дихання в інших світах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Heart from Your Hate 2017
Built to Fall 2011
Steh auf ft. Trivium 2019
I Don't Wanna Be Me 2019
In Waves 2011
Dying in Your Arms 2005
Until the World Goes Cold 2015
Losing My Religion 2013
Master Of Puppets 2005
Strife 2013
Black 2011
Drowning in the Sound 2019
Pull Harder on the Strings of Your Martyr 2005
Scattering The Ashes 2020
Silence in the Snow 2015
Down From The Sky 2008
Catastrophist 2020
The Sin and the Sentence 2017
What The Dead Men Say 2020
Throes of Perdition 2008

Тексти пісень виконавця: Trivium