Переклад тексту пісні Getaway - Tritonal, Angel Taylor

Getaway (оригінал)

Doesn’t take much to feel the rush
With nothing but your eyes on me
How 'bout we do just like we do
Two crazy fools just breaking free
No, it don’t matter what we’ve been told
I can see the skies are gold
Yeah, it’s just you and me and open road, let’s go
I don’t see no red lights, just a wild ride
You’re my getaway, you’re my getaway
Tonight, I’m gonna be alright
You’re my getaway, you’re my getaway tonight
You’re my getaway, you’re my getaway tonight
You’re my getaway tonight
You’re my getaway
I don’t see no red lights, just a wild ride
You’re my getaway, you’re my getaway
Tonight, I’m gonna be alright
You’re my getaway tonight
It’s getting dark, let’s light a spark
Ignite our hearts and burn away
This is our time, it’s do or die
Come on, let’s rise for heaven’s sake
Oh, it don’t matter what we’ve been told
I can see the skies are gold
Yeah, it’s just you and me and open road, let’s go
I don’t see no red lights, just a wild ride
You’re my getaway, you’re my getaway
Tonight, I’m gonna be alright
You’re my getaway, you’re my getaway tonight
You’re my getaway, you’re my getaway tonight
You’re my getaway tonight
You’re my getaway
I don’t see no red lights, just a wild ride
You’re my getaway, you’re my getaway
Tonight, I’m gonna be alright
You’re my getaway, you’re my getaway tonight
You’re my getaway tonight

Getaway (переклад)

Не потрібно багато, щоб відчути поспіх
Не дивлячись на мене, окрім твоїх очей
Як щодо того, що ми робимо так само, як ми робимо
Два божевільних дурня просто вирвалися на волю
Ні, не має значення, що нам сказали
Я бачу, що небо золоте
Так, це лише ти і я і відкрита дорога, їдемо
Я не бачу червоних вогнів, лише дика їзда
Ти мій відпочинок, ти мій відпочинок
Сьогодні ввечері я буду в порядку
Ти мій відпочинок, ти мій відпочинок сьогодні ввечері
Ти мій відпочинок, ти мій відпочинок сьогодні ввечері
Сьогодні ти мій відпочинок
Ти мій відпочинок
Я не бачу червоних вогнів, лише дика їзда
Ти мій відпочинок, ти мій відпочинок
Сьогодні ввечері я буду в порядку
Сьогодні ти мій відпочинок
Вже темніє, давайте запалимо іскру
Запали наші серця і згори
Це наш час, це робити або помри
Давай, піднімемося заради неба
О, не має значення, що нам сказали
Я бачу, що небо золоте
Так, це лише ти і я і відкрита дорога, їдемо
Я не бачу червоних вогнів, лише дика їзда
Ти мій відпочинок, ти мій відпочинок
Сьогодні ввечері я буду в порядку
Ти мій відпочинок, ти мій відпочинок сьогодні ввечері
Ти мій відпочинок, ти мій відпочинок сьогодні ввечері
Сьогодні ти мій відпочинок
Ти мій відпочинок
Я не бачу червоних вогнів, лише дика їзда
Ти мій відпочинок, ти мій відпочинок
Сьогодні ввечері я буду в порядку
Ти мій відпочинок, ти мій відпочинок сьогодні ввечері
Сьогодні ти мій відпочинок