Переклад тексту пісні Хорошие девочки - Минаева, TRITIA

Хорошие девочки (оригінал)

Хорошие девочки любят только плохих парней.
Он не рыцарь на белом коне и не супермен.
Он куча проблем, да, но... он нравится ей.
Хорошие девочки губят только плохих парней.
У нее на уме только он, у него в телефоне ее портрет.
Хорошая девочка, да и он.
Свихнется на ней.
Хорошие девочки любят только плохих парней.
Он не рыцарь на белом коне и не супермен.
Он куча проблем, да, но... он нравится ей.
Хорошие девочки губят только плохих парней.
У нее на уме только он, у него в телефоне ее портрет.
Хорошая девочка, да и он.
Свихнется на ней.
Он ради нее спалил старые все мосты.
Порочный круг разорвав, научился вместе строить мечты.
Теперь он просто перестал быть тем, от кого.
Однажды глазом кинув, не могла найти слов.
Больше он не часть ее снов.
Хорошие девочки любят только плохих парней.
Он не рыцарь на белом коне и не супермен.
Он куча проблем, да, но... он нравится ей.
Хорошие девочки губят только плохих парней.
У нее на уме только он, у него в телефоне ее портрет.
Хорошая девочка, да и он.
Свихнется на ней.
Резко что-то стали меняться чувства.
Земля из под ног.
Сигареты в ладонях дымятся.
Пыль в словах, воздух в песок.
Вот мальчик хороший, а где мой bad boy?
По касательный Амура стрелой.
Зацепила, а ты будто слепой.
Ты не моя страсть, ты не моя боль!
Хорошие девочки любят только плохих парней.
Он не рыцарь на белом коне и не супермен.
Он куча проблем, да, но... он нравится ей.
Хорошие девочки губят только плохих парней.
У нее на уме только он, у него в телефоне ее портрет.
Хорошая девочка, да и он.
Свихнется на ней.

(переклад)

Хороші дівчатка люблять лише поганих хлопців.
Він не лицар на білому коні та не супермен.
Він купа проблем, так, але... він подобається їй.
Гарні дівчатка гублять лише поганих хлопців.
У неї в голові тільки він, у нього в телефоні її портрет.
Гарна дівчинка, та й він.
Свихнеться на ній.
Хороші дівчатка люблять лише поганих хлопців.
Він не лицар на білому коні та не супермен.
Він купа проблем, так, але... він подобається їй.
Гарні дівчатка гублять лише поганих хлопців.
У неї в голові тільки він, у нього в телефоні її портрет.
Гарна дівчинка, та й він.
Свихнеться на ній.
Він заради неї спалив старі усі мости.
Порочне коло розірвавши, навчився разом будувати мрії.
Тепер він просто перестав бути тим, від кого.
Якось кинувши оком, не могла знайти слів.
Більше не частина її снів.
Хороші дівчатка люблять лише поганих хлопців.
Він не лицар на білому коні та не супермен.
Він купа проблем, так, але... він подобається їй.
Гарні дівчатка гублять лише поганих хлопців.
У неї в голові тільки він, у нього в телефоні її портрет.
Гарна дівчинка, та й він.
Свихнеться на ній.
Різко щось стали змінюватися.
Земля з-під ніг.
Цигарки в долонях димляться.
Пил у словах, повітря в пісок.
Ось хлопчик добрий, а де мій bad boy?
Щодо Амура стрілою.
Зачепила, а ти наче сліпий.
Ти не моя пристрасть, ти не мій біль!
Хороші дівчатка люблять лише поганих хлопців.
Він не лицар на білому коні та не супермен.
Він купа проблем, так, але... він подобається їй.
Гарні дівчатка гублять лише поганих хлопців.
У неї в голові тільки він, у нього в телефоні її портрет.
Гарна дівчинка, та й він.
Свихнеться на ній.