Переклад тексту пісні Потеряшка - Минаева

Потеряшка (оригінал)

Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Южный ветер в волосах
Нужно верить в чудеса
Отдохни, ты чуть устал
Мы стучимся в небеса
Снег растаял по весне
Рассвет встанет на наш след
Мы забыли повзрослеть
Не ищите, нас здесь нет
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Давай оставим всё как есть, без обещаний
Я счастлива с тобой и ты, надеюсь, счастлив
Если уходишь – не прощайся
Если в душе много обид, лучше прощай всё
В твоих глазах любовь и нет обмана в них
А то, что дальше ждет нас – скрыто за туманами
И мы стучимся в небеса
Ты моё лето, я твоя весна
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье

Потеряшка (переклад)

Я ніби мала втрата
Моїми мурашками бігають мурашки
У туфельках пісок, за рогом затяжка
Все по-справжньому, ми граємо у щастя
Я ніби мала втрата
Моїми мурашками бігають мурашки
У туфельках пісок, за рогом затяжка
Все по-справжньому, ми граємо у щастя
Південний вітер у волоссі
Потрібно вірити в чудеса
Відпочинь, ти трохи втомився
Ми стукаємо в небеса
Сніг розтанув навесні
Світанок стане на наш слід
Ми забули подорослішати
Не шукайте, нас тут немає
Я ніби мала втрата
Моїми мурашками бігають мурашки
У туфельках пісок, за рогом затяжка
Все по-справжньому, ми граємо у щастя
Я ніби мала втрата
Моїми мурашками бігають мурашки
У туфельках пісок, за рогом затяжка
Все по-справжньому, ми граємо у щастя
Давай залишимо все як є, без обіцянок
Я щаслива з тобою і ти, сподіваюся, щаслива
Якщо йдеш – не прощайся
Якщо в душі багато образ, краще прощай все
У твоїх очах любов і немає обману в них
А те, що далі чекає на нас – приховано за туманами
І ми стукаємо в небеса
Ти моє літо, я твоя весна
Я ніби мала втрата
Моїми мурашками бігають мурашки
У туфельках пісок, за рогом затяжка
Все по-справжньому, ми граємо у щастя
Я ніби мала втрата
Моїми мурашками бігають мурашки
У туфельках пісок, за рогом затяжка
Все по-справжньому, ми граємо у щастя
Я ніби мала втрата
Моїми мурашками бігають мурашки
У туфельках пісок, за рогом затяжка
Все по-справжньому, ми граємо у щастя
Я ніби мала втрата
Моїми мурашками бігають мурашки
У туфельках пісок, за рогом затяжка
Все по-справжньому, ми граємо у щастя