| Skyline (оригінал) | Skyline (переклад) |
|---|---|
| Baby, I done spent a million in a week | Дитинко, я витратив мільйон за тиждень |
| There ain’t nothin' as pretty as your smile | Немає нічого красивішого, як твоя посмішка |
| Looks like the skyline | Виглядає як горизонт |
| Check | Перевірте |
| Anythin' that you want, anythin' that you could have | Все, що ви хочете, все, що ви можете мати |
| I ain’t window shoppin', shawty, throw it in the bag | Я не торгую у вітринах, мило, кинь у мішок |
| I’m from the bottom of the map, I made from the top | Я знизу карти, я зробив зверху |
| The skyline bluer than the blocks in my watch | Горизонт синіший, ніж блоки на моєму годиннику |
| My baby scream my name (Ross) every time it rains | Моя дитина кричить моє ім’я (Рос) щоразу, коли йде дощ |
| I know she feel my pain, shawty, nothin' goes in vein | Я знаю, що вона відчуває мій біль, мила, нічого не йде в вену |
| All I do is smile at the bumps and the bruises | Все, що я роблю — це посміхаюся на удари та синці |
| Cruisin' in the coupe, or jump in a Land Cruiser | Прогуляйтеся на купе або зайдіть на Land Cruiser |
| Our relationship is far more sacred | Наші стосунки набагато святіші |
| Success complicates it, so back to the basics | Успіх ускладнює це, тому повернемося до основ |
| Wishin' I could buy time | Я хотів би виграти час |
| Eyes closed just picturin' the skyline | Заплющені очі просто зображують горизонт |
| If you wanna go up high | Якщо ви хочете піднятися високо |
| I’ll make it worth your while | Я зроблю це варте вашого часу |
| To the penthouse suite, just you and me | До пентхаусу, лише ти і я |
| Carry the ocean on in privacy | Продовжуйте океан на конфіденційності |
| If you wanna go up high | Якщо ви хочете піднятися високо |
| Like diamonds in the sky (you know my view) | Як діаманти в небі (ви знаєте мій погляд) |
| To the penthouse suite, just you and me (that's what’s important to me | До пентхаусу, лише ти і я (це те, що для мене важливо |
| Pull the curtains back so you can see (skyline) | Відсуньте штори, щоб побачити (лінія горизонту) |
| The skyline | Лінія горизонту |
| All this for me? | Все це для мене? |
| Skyline | Skyline |
| I’m lovin' it, skyline | Мені це подобається, горизонт |
| You could be anywhere in the world right now, skyline | Ви можете бути в будь-якій точці світу прямо зараз, горизонт |
| But you with me | Але ти зі мною |
| I done heard it all from the ying to the yang | Я чув все це від інь до ян |
| I done brought it all, Louis V to Vera Wang | Я приніс все це, Людовик V Вірі Ван |
| I went from coach to first class on all flights | Я переходив із автобуса до першого класу на всіх рейсах |
| Then coach to Hermes, all ice | Потім їздити до Гермеса, весь лід |
| I put my life in this music and been around the world | Я вклав своє життя в цю музику й об’їхав увесь світ |
| Most men are losers, I put that on my words | Більшість чоловіків — невдахи, я стверджую це своїми словами |
| Like my top in the summertime, nigga, get lost | Як мій топ в літній час, ніґґе, заблукайся |
| I need fresh air, so it’s time to take off | Мені потрібне свіже повітря, тож пора злітати |
| I might get a massage, I might have a menage | Я можу отримати масаж, я можу мати меняж |
| I might sit back and watch and play like I’m LeBron | Я можу сидіти склавши руки, дивитися та грати, ніби я Леброн |
| Baby still the bomb, you ladies not a threat | Дитина все ще бомба, ви, жінки, не загроза |
| When I detonate a man, whole face went | Коли я підірвав чоловіка, усе обличчя з’явилося |
| You better check yourself 'cause I could write a check | Краще перевірте себе, бо я можу написати чек |
| My skyline blue so my view is the best | Мій горизонт блакитний, тож мій вид найкращий |
| I was 17 in the blue VVS | Мені було 17 років у синьому VVS |
| You didn’t have a clue, greyin' shoes was a mess | Ти й гадки не мав, сірі черевики були безладом |
| Shine comes with time, mine came with grindin' | Блиск приходить з часом, мій прийшов із шліфуванням |
| Every day I’m alive, I’ma put it on the line | Кожен день, коли я живий, я ставлю це на конкурс |
| If you wanna go up high | Якщо ви хочете піднятися високо |
| I’ll make it worth your while | Я зроблю це варте вашого часу |
| To the penthouse suite, just you and me | До пентхаусу, лише ти і я |
| Carry the ocean on in privacy | Продовжуйте океан на конфіденційності |
| If you wanna go up high | Якщо ви хочете піднятися високо |
| Like diamonds in the sky | Як діаманти в небі |
| To the penthouse suite, just you and me | До пентхаусу, лише ти і я |
| Pull the curtains back so you can see | Відсуньте штори, щоб побачити |
| The skyline | Лінія горизонту |
| Skyline | Skyline |
| Skyline | Skyline |
| Skyline | Skyline |
Переклад тексту пісні Skyline - Trina, Rick Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skyline , виконавця -Trina
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.04.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
Party Like a Rockstar ft. Trina, Shane Hendrix | 2018 |
| 2013 | |
| 2009 |