Переклад тексту пісні Rise Up Singing - Trigger Hippy

Rise Up Singing (оригінал)

I get up in the morning
Hear the work bell warning
Shuffle to my 9 to 5
I come home in the evening
I get that feeling
Lord, I start to come alive
Now I don’t care about cool conversation (that's right)
I just don’t have the time, no
All I want is the love my baby keeps my soul in line
One of these days I’m gonna rise up, singing with you
One of these days I’m gonna rise up, yes it’s true
Now I found out about pain and doubt
Long, long time ago
But she cured my blindness
With love and kindness
Stays no matter where I go
Now I heard people, all the people talking (that's right)
They just don’t understand, no
There’s no good reason to go on explaining when a woman’s in love with her man
One of these days I’m gonna rise up, singing with you
One of these days I’m gonna rise up, yes it’s true
Aw, we’ll go like this
Ooooo, Ooooo, Ooooooo
Ooooo, Ooooo, Ooooooo
Oh baby don’t you leave me
Oh no I’ll never leave you
I want you here by my side
Cause all I need is to go on living
You keep me satisfied
One of these days I’m gonna rise up, singing with you
One of these days I’m gonna rise up, yes it’s true
One of these days I’m gonna rise up, singing with you
One of these days I’m gonna rise up, yes it’s true
Ooooo, Ooooo, Ooooooo…

Rise Up Singing (переклад)

Я встаю вранці
Почуйте попередження робочого дзвінка
Перемішайте до мого 9 – 5
Я приходжу додому ввечері
У мене таке відчуття
Господи, я починаю оживати
Тепер мені байдуже про круті розмови (це так)
У мене просто немає часу, ні
Все, чого я бажаю — це любові, щоб моя немовля тримало мою душу в устрі
Днями я встану й заспіваю з тобою
Днями я встану, так, це правда
Тепер я дізналася про біль і сумніви
Давно-давно
Але вона вилікувала мою сліпоту
З любов’ю та добротою
Залишається, куди б я не пішов
Тепер я чув людей, усі люди говорили (це так)
Вони просто не розуміють, ні
Немає вагомих причин продовжувати пояснювати, коли жінка закохана в свого чоловіка
Днями я встану й заспіваю з тобою
Днями я встану, так, це правда
О, ми підемо так
Оооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооо
О, дитино, не покидай мене
Ні, я ніколи не залишу тебе
Я хочу, щоб ви були тут біля мене
Бо все, що мені потрібно — — продовжити жити
Ви залишаєте мене задоволеним
Днями я встану й заспіваю з тобою
Днями я встану, так, це правда
Днями я встану й заспіваю з тобою
Днями я встану, так, це правда
Оооооооооооооооооо...