Переклад тексту пісні Tackvisan - Triakel

Tackvisan (оригінал)

Nu så sjungom vi tillslut,
Vi tackom nu så gärna.
Och Herren varde i edert hus,
Alltför den ljusa stjärna.
Ingen dager synes än, fastän ni tänken så.
Det är den klara stjärna,
Som för dagen plägar gå.
Å solen skiner än över lindelöven klara.
Innnan någon vaknat har,
Vi tackom nu så gärna.
Staffan re’n vid skogen var,
Alltför den ljusa stjärna.
Ingen dager synes än, fastän ni tänken så.
Det är den klara stjärna,
Som för dagen pläga gå.
Å solen skiner än över lindelöven klara.
I den fula ulvens spår,
Vi tackom nu så gärna.
Stark och oförskräckt han går,
Alltför den ljusa stjärna.
Ingen dager synes än, fast än ni tänken så.
Det är den klara stjärna, som för dagen pläga gå.
Å solen skiner än över lindelöven klara.

Tackvisan (переклад)

Тепер ми нарешті заспівали,
Зараз ми вам дуже вдячні.
І був Господь у вашому домі,
Занадто яскрава зірка.
Поки що днів не видно, хоча ти так думаєш.
Це яскрава зірка,
Щодо дня має тенденцію йти.
З іншого боку, над липовим листям ще світить сонце.
Перш ніж хтось прокинеться,
Зараз ми вам дуже вдячні.
Стаффан був у лісі,
Занадто яскрава зірка.
Поки що днів не видно, хоча ти так думаєш.
Це яскрава зірка,
Щодо того дня, коли йшов.
З іншого боку, над липовим листям ще світить сонце.
По слідах потворного вовка,
Зараз ми вам дуже вдячні.
Сильний і безстрашний він йде,
Занадто яскрава зірка.
Поки що днів не видно, хоча ти так думаєш.
Це яскрава зірка, яка за день ходила.
З іншого боку, над липовим листям ще світить сонце.