Переклад тексту пісні Bergslagsjul - Triakel

Bergslagsjul (оригінал)

Det vilar en stillhet i flingornas dans bland Bergslagens snöhöljda stup
Nu släcker man elden på masungnens krans och glöden i milornas djup
Ty jul ringes in utav klockornas malm som brutits i gruvan invid
Och nu sjunges åter en minnenas psalm i julens välsignade tid
Se smeder med nävar som bessemmerstål de fumla med psalmbokens blad
Och sjunger på bredaste bergslagsmål om undret i Betlehems stad
Och gruvornas män ifrån orter och schakt de vilar från släggor och slag
Och njuter av skogens och höjdernas prakt i julens välsignade dag

Bergslagsjul (переклад)

Серед засніжених скель Бергслагена панує тиша в танці пластівців
Тепер ти гасиш вогонь на вінку немовляти і вугілля в глибині миль
Бо Різдво дзвонить із руди дзвонів, яку видобули в сусідній шахті
А тепер знову співається псалом спогадів у благословенний час Різдва
Бачити ковалів з кулаками, як бессемерну сталь, вони торкаються з листками псалмів
І співає на найширшій горі бої про диво в місті Віфлеємі
А люди шахти з тих місць і стволів вони відпочивають від кувалд і ударів
І насолоджуйтеся пишнотою лісу та висот у благословенний день Різдва