Переклад тексту пісні Mjölnarens måg - Triakel

Mjölnarens måg (оригінал)

De två tog den tredje och stack i en säck
Sen bar de den säcken till mjölnare Bäck
Sen satte de säcken vid dotterens säng
Där var den fri från båd råttor och regn
Men när det blev tyst i var endaste vrå
Då började säcken att knalla och gå
Å, kära min dotter tänd upp ljus
Jag tror det är skälmar i våra hus
Å, nej kära far släck genast ut ljus
Det var bara katten som spände en mus
Å käringa svara i roa ho låg
Den katten hade stövlar med spännen uppå
Hin ta dig din gamla märr
Du sa inte så den tid du var kär

Mjölnarens måg (переклад)

Двоє взяли третього і застрягли в мішку
Потім вони віднесли той мішок до мельника Бека
Потім поставили мішок біля ліжка дочки
Там було вільне і від щурів, і від дощу
Але коли стало тихо в кожному закутку
Тоді мішок почав вибухати і пішов
Ой, моя дорога донечка запалила свічки
Мені здається, що в наших будинках є негідники
О, ні, любий батьку, негайно вимкни світло
Тільки кіт напружив мишку
О, люба відповідь, весело, хо лай
У того кота були чоботи з пряжками зверху
Хін візьми свою стару кобилу
Ти не говорив так, коли був закоханий